* Re: [kde-russian] Fwd: Справка по Dolphin
@ 2009-10-22 4:01 ` Yuri Chornoivan
0 siblings, 0 replies; only message in thread
From: Yuri Chornoivan @ 2009-10-22 4:01 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
На Wed, 21 Oct 2009 23:27:46 +0300, Styopa Semenukha <semenukha@gmail.com>
написав:
> Пардон, думал зазиповать файл, но постеснялся и превысил лимит в 100 кб.
> Исправляюсь.
> ---------- Forwarded Message ----------
>
> Subject: Справка по Dolphin
> Date: Wednesday 21 of October 2009
> From: Styopa Semenukha <semenukha@gmail.com>
> To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
>
> Добрый вечер всем!
>
> Закончил перевод документации по Dolphin.
>
> С этими breadcrumbs пришлось попотеть! В элементе 166 первоначальный
> автор сам
> запутался (в английской версии ошибка). Должно быть так:
> Breadcrumbs mode = "Show full location" = "Показывать полный путь".
> Textbox mode = "Show editable location" = "Редактировать путь"
К сожалению именно вчера документация к Dolphin была *полностью*
переработана. Тепер она разбита на 6 частей. Вам придётся переводить
многое заново.
Пожалуйста, перед тем, как переводить, пишите в этот список рассылки,
чтобы не делать лишней работы.
^ permalink raw reply [flat|nested] only message in thread
only message in thread, other threads:[~2009-10-22 4:01 UTC | newest]
Thread overview: (only message) (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2009-10-22 4:01 ` [kde-russian] Fwd: Справка по Dolphin Yuri Chornoivan
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git