* [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon
@ 2013-01-20 19:26 Boris Pek
2013-01-20 21:04 ` Yuri Efremov
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Boris Pek @ 2013-01-20 19:26 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 82 bytes --]
Доброго времени суток.
Обновите пожалуйста перевод.
Файл во вложении.
--
Борис
[-- Attachment #2: simon-touch.7z --]
[-- Type: application/x-7z-compressed, Size: 3352 bytes --]
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon
2013-01-20 19:26 [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon Boris Pek
@ 2013-01-20 21:04 ` Yuri Efremov
2013-01-20 21:10 ` Boris Pek
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Yuri Efremov @ 2013-01-20 21:04 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
Пока не обновлял.
Вопрос, касаемо следующих строк:
msgid "Simon sleep"
msgstr "Саймон, спать"
msgid "Simon wake up"
msgstr "Саймон, проснись"
Может их можно сделать не такими определёнными?
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon
2013-01-20 21:04 ` Yuri Efremov
@ 2013-01-20 21:10 ` Boris Pek
2013-01-21 18:52 ` Yuri Efremov
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Boris Pek @ 2013-01-20 21:10 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
> msgid "Simon sleep"
> msgstr "Саймон, спать"
>
> msgid "Simon wake up"
> msgstr "Саймон, проснись"
>
> Может их можно сделать не такими определёнными?
Я над этим думал. Это все-таки конкретные голосовые команды. После просмотра видео с тренировкой движка (на английском) решил сделать так.
Есть варианты лучше?
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon
2013-01-20 21:10 ` Boris Pek
@ 2013-01-21 18:52 ` Yuri Efremov
2013-01-21 18:55 ` Boris Pek
0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Yuri Efremov @ 2013-01-21 18:52 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
21 января 2013 г., 1:10 пользователь Boris Pek <tehnick-8@yandex.ru> написал:
>> msgid "Simon sleep"
>> msgstr "Саймон, спать"
>>
>> msgid "Simon wake up"
>> msgstr "Саймон, проснись"
>>
>> Может их можно сделать не такими определёнными?
>
> Я над этим думал. Это все-таки конкретные голосовые команды. После просмотра видео с тренировкой движка (на английском) решил сделать так.
>
> Есть варианты лучше?
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
Обновил, изменений не делал.
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon
2013-01-21 18:52 ` Yuri Efremov
@ 2013-01-21 18:55 ` Boris Pek
0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Boris Pek @ 2013-01-21 18:55 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
> Обновил, изменений не делал.
Спасибо.
Если что, пусть шишки сыпятся на меня. =)
^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2013-01-21 18:55 UTC | newest]
Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2013-01-20 19:26 [kde-russian] Обновление для playground-accessibility/simon Boris Pek
2013-01-20 21:04 ` Yuri Efremov
2013-01-20 21:10 ` Boris Pek
2013-01-21 18:52 ` Yuri Efremov
2013-01-21 18:55 ` Boris Pek
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git