* [sisyphus] ÅÝÅ ÏÄÉÎ ×ÏÐÒÏÓ ËÁÓÁÔÅÌØÎÏ rpm_packaging
@ 2001-08-02 12:12 Alex Morozov
2001-08-02 15:43 ` [sisyphus] Re: [sisyphus] еще один вопрос касательно rpm_packaging Dmitry V. Levin
0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Alex Morozov @ 2001-08-02 12:12 UTC (permalink / raw)
To: Sisyphus Mailing List
Еще раз здравствуйте!
Вопрос такой:
стоит ли указывать (выкашивать) из spec-файлов "локализованные"
определения (например, %description пакета)? Если их стоит оставлять, то
какой язык правильно указывать (после -l): "короткий" ru или "правильный"
ru_RU.KOI8-R. Недостатком (хотя и общепринятым) первого варианта является
возможная мешанина кодировок (сам лично наблюдал, как модные г-да из
Мэндрейк) засунули описания в UTF8, в то время как чарсетом локали был
KOI8-R :-), недостатком второго - некоторая громоздкость объявления
(%description -l ru_RU.KOI8-R)
Кстати, давеча новый pan вышел, желающие могут попробовать собрать, вдруг
там починили работы с новым gtkhtml.
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
* [sisyphus] Re: [sisyphus] еще один вопрос касательно rpm_packaging
2001-08-02 12:12 [sisyphus] ÅÝÅ ÏÄÉÎ ×ÏÐÒÏÓ ËÁÓÁÔÅÌØÎÏ rpm_packaging Alex Morozov
@ 2001-08-02 15:43 ` Dmitry V. Levin
0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Dmitry V. Levin @ 2001-08-02 15:43 UTC (permalink / raw)
To: ALT Linux Sisyphus mailing list
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1215 bytes --]
On Thu, Aug 02, 2001 at 07:12:17PM +0700, Alex Morozov wrote:
> Вопрос такой:
> стоит ли указывать (выкашивать) из spec-файлов "локализованные"
> определения (например, %description пакета)? Если их стоит оставлять, то
> какой язык правильно указывать (после -l): "короткий" ru или "правильный"
> ru_RU.KOI8-R. Недостатком (хотя и общепринятым) первого варианта является
> возможная мешанина кодировок (сам лично наблюдал, как модные г-да из
> Мэндрейк) засунули описания в UTF8, в то время как чарсетом локали был
> KOI8-R :-), недостатком второго - некоторая громоздкость объявления
> (%description -l ru_RU.KOI8-R)
Стоит указывать полностью, иначе переводов не будет либо они будут
нечитабельными в не-KOI8-R-кодировках.
Хотя в перспективе мы, наверное, перейдем на specspo или нечто подобное,
чтобы не загромождать spec-файлы.
Regards,
Dmitry
+-------------------------------------------------------------------------+
Dmitry V. Levin mailto://ldv@alt-linux.org
ALT Linux Team http://www.altlinux.ru/
Fandra Project http://www.fandra.org/
+-------------------------------------------------------------------------+
UNIX is user friendly. It's just very selective about who its friends are.
[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 232 bytes --]
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2001-08-02 15:43 UTC | newest]
Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2001-08-02 12:12 [sisyphus] ÅÝÅ ÏÄÉÎ ×ÏÐÒÏÓ ËÁÓÁÔÅÌØÎÏ rpm_packaging Alex Morozov
2001-08-02 15:43 ` [sisyphus] Re: [sisyphus] еще один вопрос касательно rpm_packaging Dmitry V. Levin
ALT Linux Sisyphus discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sisyphus/0 sisyphus/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 sisyphus sisyphus/ http://lore.altlinux.org/sisyphus \
sisyphus@altlinux.ru sisyphus@altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.ru sisyphus@lists.altlinux.com sisyphus@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@list.linux-os.ru
public-inbox-index sisyphus
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sisyphus
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git