рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Yuri Chornoivan" <yurchor@ukr.net>
To: "KDE russian translation mailing list" <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Что с рассылкой и сайтом kde.ru?
Date: Fri, 09 Oct 2009 08:54:45 +0300
Message-ID: <op.u1iqpjzfl2zvei@mycomp> (raw)
In-Reply-To: <93861255066696@webmail129.yandex.ru>

На Fri, 09 Oct 2009 08:38:16 +0300, Овсянников Михаил <Ardling@yandex.ru>  
написав:

> 8.10.09, 17:27, "Андрей Черепанов" <cas@altlinux.ru>:
>
>> Что касается форума, то там обычно задают
>> дистро-специфичные вопросы, которые я игнорирую, хотя просматриваю  
>> каждый
>> рабочий день.
> А какой смысл просматривать форум если вы игнорируете записи в нем?  
> Может быть вы просто игнорируете записи в разделе "Дистрибутивы" а  
> другого подходящего раздела для того чтобы задать вопрос по КДЕ или  
> указать на баг на вашем форуме нету. Очень удобно. С тем же успехом вы  
> каждый рабочий день можете свежие комиксы просматривать)
>
> Кстати я оставил на форуме вопросы по его работе и они явно не  
> дистроспецифичны но ответить никто так и не удосужился.

Вы никак злитесь? Успокойтесь, пожалуйста.

В этой рассылке нет тех разработчиков, которым вы хотели бы задать  
вопросы. Тут обмениваются сообщениями люди, которые ничего и ни от кого не  
требуют, а наоборот вносят свой вклад в KDE переводами интерфейса и  
документации (Вы бы хотя бы на название посмотрели, а?).

Более того, советы этих людей не являются истиной в последней инстанции  
(примером может служить ответ по документации к Krusader, которая в  
разобранном виде (PO) уже лежит в extragear-utils готовая к переводу).

Но дело даже не в том, что они не знают всех ответов (их не знает никто).  
Дело в том, что они уже помогают пользователям переводом. Вы не имеете  
права требовать от них чего-либо большего. И если вам не ответили, то это  
не проблемы переводчиков — это всего лишь означает, что вопрос задан  
некорректно или вопроса как такового нет. Пример:

"Те немногие пользователи, которые сюда приходят зачастую хотят решить  
какие-то свои проблемы. Конечно можно все это писать в раздел обсуждения  
КДЕ в различных дистрах, но зачастую проблемы в самом КДЕ а не в  
дистрибутиве и потому проблемы общие для разных дистров."

Какой ответ Вы на это хотели услышать? «Да!», «Нет!», «Не знаю!»? В чём  
польза от созданной Вами темы?


  reply	other threads:[~2009-10-09  5:54 UTC|newest]

Thread overview: 88+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2009-10-08 13:15 Овсянников Михаил
2009-10-08 13:27 ` Андрей Черепанов
2009-10-08 13:46   ` Овсянников Михаил
2009-10-08 13:59     ` overmind88
2009-10-08 15:29     ` Андрей Черепанов
2009-10-08 19:50       ` Овсянников Михаил
2009-10-08 20:01         ` Andreev Sergei
2009-10-08 20:45           ` Овсянников Михаил
2009-10-08 20:58             ` Andreev Sergei
2009-10-09  9:06         ` Андрей Черепанов
2009-10-09 10:22           ` Овсянников Михаил
2009-10-09 12:36             ` Alexandre Prokoudine
2009-10-09 12:43               ` Овсянников Михаил
2009-10-09 12:46                 ` Alexandre Prokoudine
2009-10-09 16:54                   ` Andrey Serbovets
2009-10-09 16:29                     ` Овсянников Михаил
2009-10-09 12:47             ` Андрей Черепанов
2009-10-09  5:38   ` Овсянников Михаил
2009-10-09  5:54     ` Yuri Chornoivan [this message]
2009-10-09  6:53       ` Овсянников Михаил
2009-10-09  9:25         ` Андрей Черепанов
2009-10-09 11:00           ` Овсянников Михаил
2009-10-09 12:50             ` Андрей Черепанов
2009-10-09 13:31               ` Alexander Wolf
2009-10-09 16:21                 ` Овсянников Михаил
2009-10-09 16:28                   ` Alexandre Prokoudine
2009-10-09 16:38                     ` Овсянников Михаил
2009-10-09 16:41                       ` Gregory Mokhin
2009-10-09 16:48                         ` Овсянников Михаил
2009-10-09 17:05                           ` Alexandre Prokoudine
2009-10-09 17:13                             ` Овсянников Михаил
2009-10-09 16:59                       ` Alexandre Prokoudine
2009-10-09 17:05                         ` Овсянников Михаил
2009-10-09 17:10                           ` Alexandre Prokoudine
2009-10-09 17:18                             ` Овсянников Михаил
2009-10-09 18:15                                     ` Овсянников Михаил
2009-10-09 18:21                                       ` rolland39
2009-10-09 18:40                                         ` Овсянников Михаил
2009-10-09 21:24                                       ` Andrey Serbovets
2009-10-09 21:29                                           ` Andrey Serbovets
2009-10-09 18:45                                             ` Овсянников Михаил
2009-10-09 18:51                                               ` Azamat H. Hackimov
2009-10-09 18:57                                                 ` rolland39
2009-10-10  7:23                                                   ` Овсянников Михаил
2009-10-10  9:51                                                     ` [kde-russian] Где администратор kde.ru Овсянников Михаил
2009-10-10  9:53                                                     ` Овсянников Михаил
2009-10-10  9:56                                                       ` Alexey Androsov
2009-10-10 10:02                                                         ` Овсянников Михаил
2009-10-10 10:36                                                           ` Овсянников Михаил
2009-10-10 15:12                                                             ` Никита Лялин
2009-10-11 11:00                                                               ` Овсянников Михаил
2009-10-11 11:55                                                                   ` Овсянников Михаил
2009-10-12 13:18                                         ` [kde-russian] Что с рассылкой и сайтом kde.ru? Андрей Черепанов
2009-10-12 13:22                                           ` Овсянников Михаил
2009-10-12 13:24                                             ` Yuri Chornoivan
2009-10-12 14:10                                               ` Alexandre Prokoudine
2009-10-12 14:20                                               ` Овсянников Михаил
2009-10-12 15:34                                                 ` Yuri Chornoivan
2009-10-12 16:50                                                   ` Gregory Mokhin
2009-10-12 16:05                                             ` Андрей Черепанов
2009-10-12 18:08                                               ` Овсянников Михаил
2009-10-13 15:43                                                 ` Yuri Chornoivan
2009-10-13 16:01                                                   ` Azamat H. Hackimov
2009-10-14  8:40                                                     ` Андрей Черепанов
2009-10-14 11:00                                                       ` Azamat Hackimov
2009-10-14 13:02                                                         ` Андрей Черепанов
2009-10-14 14:01                                                           ` Yuri Chornoivan
2009-10-14 14:10                                                             ` Андрей Черепанов
2009-10-14  8:34                                                   ` Андрей Черепанов
2010-07-27 10:40                                                     ` Alexander Potashev
2010-07-27 10:54                                                       ` Artem Sereda
2010-07-27 11:09                                                         ` Alexander Potashev
2009-10-10 12:29                         ` Овсянников Михаил
2009-10-10 12:42                           ` Yuri Chornoivan
2009-10-09 16:44                       ` Овсянников Михаил
2009-10-09 17:00                           ` Овсянников Михаил
2009-10-09 17:09                               ` Овсянников Михаил
2009-10-10 11:20                         ` Alexander Wolf
2009-10-09 16:35                   ` rolland39
2009-10-09 16:46                     ` Овсянников Михаил
2009-10-12 13:13                   ` Андрей Черепанов
2009-10-12 13:20                     ` Овсянников Михаил
2009-10-12 16:02                       ` Андрей Черепанов
2009-10-12 17:37                         ` Овсянников Михаил
2009-10-13  8:41                           ` Андрей Черепанов
2009-10-13 10:37                             ` Овсянников Михаил
2009-10-13 14:05                               ` Андрей Черепанов
2009-10-09  9:12     ` Андрей Черепанов

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=op.u1iqpjzfl2zvei@mycomp \
    --to=yurchor@ukr.net \
    --cc=kde-russian@lists.kde.ru \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git