* [Sarlug] Fw: [games] Русификация Heroes3 и Rune
2003-08-16 6:39 [Sarlug] Fw: [games] Русификация Heroes3 и Rune Евгений В. Хорохорин
@ 2003-08-16 6:39 ` Евгений В. Хорохорин
0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Евгений В. Хорохорин @ 2003-08-16 6:39 UTC (permalink / raw)
To: Sarlug mailing list
Случайно заметил... Знаю многие играются в третьих героев под линуксом.
Теперь есть возможность русификации!!!
Begin forwarded message:
Date: Fri, 15 Aug 2003 19:51:03 +0400
From: sinom <sinom@ktk.ru>
To: horohorinEV@mail.ru
Subject: [games] Русификация Heroes3 и Rune
Доброго времени суток!
Ещё раз убедился что loki сделали замечательные утилиты! Нарисовал патчи
русификации для Heroes3 и Rune. Что самое интересное, так это размер
получившихся файлов.
патч русификации Heroes3:
3.3M heroes3-russification.run
патч, который возвращает обратно оригинальную версию Heroes3:
3.1M heroes3-return-original.run
патч русификации звуков, голосов в заставках, и т.п. для Rune:
50M rune-rus-saund.run
патч, который возвращает обратно оригинальные звуки для Rune:
101M rune-return-original-sounds.run
В Rune русифицируются только звуки, хотя, наверное, можно и интерфейс
сделать
русским, но на это меня уже не хватает. Если есть предложения, с
удовольствием выслушаю.
P.S. К сожалению, я пока не могу выложить эти патчи, т.к. нахожусь дома и
соединяюсь с ин-нетом по "дай лапу". Но в понедельник, их можно будет
найти
всё там же: demons.krasu.ru/linux
P.P.S. Может быть, скоро появится русификация к JA2. Знакомый взял у меня
диски, и пообещал поработать в этом направлении. Если у него получится
собрать русскую версию, то я вскоре заверу её в loki patch.
--
Роман
--
Best regards, mailto: genix@sendmail.ru
Genix http://saratov.lug.ru
Registered Linux User #219993 JID: genixoid@jabber.ru
-= С моих слов записано верно, мною прочитано =-
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
* [Sarlug] Fw: [games] Русификация Heroes3 и Rune
@ 2003-08-16 6:39 Евгений В. Хорохорин
2003-08-16 6:39 ` Евгений В. Хорохорин
0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Евгений В. Хорохорин @ 2003-08-16 6:39 UTC (permalink / raw)
To: Sarlug mailing list
Случайно заметил... Знаю многие играются в третьих героев под линуксом.
Теперь есть возможность русификации!!!
Begin forwarded message:
Date: Fri, 15 Aug 2003 19:51:03 +0400
From: sinom <sinom@ktk.ru>
To: horohorinEV@mail.ru
Subject: [games] Русификация Heroes3 и Rune
Доброго времени суток!
Ещё раз убедился что loki сделали замечательные утилиты! Нарисовал патчи
русификации для Heroes3 и Rune. Что самое интересное, так это размер
получившихся файлов.
патч русификации Heroes3:
3.3M heroes3-russification.run
патч, который возвращает обратно оригинальную версию Heroes3:
3.1M heroes3-return-original.run
патч русификации звуков, голосов в заставках, и т.п. для Rune:
50M rune-rus-saund.run
патч, который возвращает обратно оригинальные звуки для Rune:
101M rune-return-original-sounds.run
В Rune русифицируются только звуки, хотя, наверное, можно и интерфейс
сделать
русским, но на это меня уже не хватает. Если есть предложения, с
удовольствием выслушаю.
P.S. К сожалению, я пока не могу выложить эти патчи, т.к. нахожусь дома и
соединяюсь с ин-нетом по "дай лапу". Но в понедельник, их можно будет
найти
всё там же: demons.krasu.ru/linux
P.P.S. Может быть, скоро появится русификация к JA2. Знакомый взял у меня
диски, и пообещал поработать в этом направлении. Если у него получится
собрать русскую версию, то я вскоре заверу её в loki patch.
--
Роман
--
Best regards, mailto: genix@sendmail.ru
Genix http://saratov.lug.ru
Registered Linux User #219993 JID: genixoid@jabber.ru
-= С моих слов записано верно, мною прочитано =-
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2003-08-16 6:39 UTC | newest]
Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2003-08-16 6:39 [Sarlug] Fw: [games] Русификация Heroes3 и Rune Евгений В. Хорохорин
2003-08-16 6:39 ` Евгений В. Хорохорин
Saratov Linux User Group
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sarlug/0 sarlug/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 sarlug sarlug/ http://lore.altlinux.org/sarlug \
sarlug@lists.lug.ru sarlug@lug.ru
public-inbox-index sarlug
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sarlug
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git