From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com> To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru> Subject: [kde-russian] Идея: опрос об использовании конкретных пакетов Date: Thu, 20 Feb 2014 16:21:08 +0400 Message-ID: <CADMG6+_EiGv1+GnHpVvb3j1BUfM9OBQfV_iDJW316wbEkyrofw@mail.gmail.com> (raw) Привет! Появилась такая идея: провести опрос, в котором каждый желающий ответит, какими пакетами от KDE он пользуется и насколько часто и активно. Зачем это нужно: 1. Узнать, насколько популярна программа, и, как следствие, — стоит ли изо всех сил стараться поддерживать её перевод. 2. Будет возможность обсуждения перевода пакета между активными пользователями. 3. Будет проще выбрать одного или нескольких ответственных за перевод каждого пакета. Ответственных за отдельные пакеты придумал не я, так работает французская команда KDE [1]. 4. PROFIT!!! В том смысле, что у всех будет лучшее понимание того, что нужно переводить и с кем взаимодействовать. Мы ведь строим команду, верно? Пункты выше написаны в предположении, что голосование будет публичным, то есть будет вывешена таблица с информацией о том, кто чем пользуется, по именам. Но можно в качестве небольшого дополнения сделать и возможность анонимного голосования. У кого какие мысли? И еще вопрос: как бы лучше организовать сбор информации? Нужно ли будет писать свой код для сайта, или есть готовый софт для таких опросов? Хочется иметь возможность видеть постоянно обновляемую таблицу результатов и возможность участнику опроса менять свой ответ спустя длительное время. [1] http://fr.l10n.kde.org/apps/pofiles.php -- Alexander Potashev
next reply other threads:[~2014-02-20 12:21 UTC|newest] Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2014-02-20 12:21 Alexander Potashev [this message] 2014-02-22 8:35 ` Yuri Chornoivan 2014-02-22 9:48 ` Alexander Potashev 2014-02-22 20:55 ` Yuri E 2014-02-23 10:04 ` Alexander Potashev 2014-02-24 20:53 ` Yuri E
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=CADMG6+_EiGv1+GnHpVvb3j1BUfM9OBQfV_iDJW316wbEkyrofw@mail.gmail.com \ --to=aspotashev@gmail.com \ --cc=kde-russian@lists.kde.ru \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \ kde-russian@lists.kde.ru public-inbox-index kde-russian Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git