From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Идея: опрос об использовании конкретных пакетов
Date: Sat, 22 Feb 2014 13:48:43 +0400
Message-ID: <CADMG6+-8FrgU4LtjuzsoCt+cF_CAbBSSY21YMXP_Eqhdtjj4hw@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <CAMbJEmWwEppKq7Paoutz09oanQqxbw3QHHgnmBybD2Atoy9vJA@mail.gmail.com>
22 февраля 2014 г., 12:01 пользователь Alexander Wolf
<alex.v.wolf@gmail.com> написал:
> 22 февраля 2014 г., 14:45 пользователь Alex Talker <alextalker7@gmail.com>
> написал:
>
>> Поташев против, скоро напишет почему.
>
> Могу предположить, что этот опросник будет не эффективным, поскольку
> долфином пользуются все, а каким-нибудь Step - единицы, да и то раз в
> неделю-другую.
Привет!
Google Forms под изначальную идею не очень подходит, потому что, как я
понимаю, там нельзя обновлять свои ответы. Возможно, это не критично.
Саша, ты взял крайние случаи — Dolphin, которым пользуются почти все,
и Step, который мне представляется заброшенным. Для многих программ
нельзя сказать определенно.
Например, я обычно не пользуюсь digiKam, но пару дней назад запустил,
чтобы посмотреть гистограмму яркости для изображения с тепловизора, и
за 5 минут нашел несколько строк, перевод которых следует поменять.
Если бы я знал 2-3 человек, хорошо знакомых с digiKam, то написал бы
им, и они бы быстро исправили, основываясь на своих знаниях, а не я —
по моим догадкам.
Из списка от Юры регулярно не пользуюсь ничем, иногда Krita (из
Calligra). Перевод Trojita можно повесить на активных пользователей
KMail (я — в их числе).
--
Alexander Potashev
next prev parent reply other threads:[~2014-02-22 9:48 UTC|newest]
Thread overview: 6+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2014-02-20 12:21 Alexander Potashev
2014-02-22 8:35 ` Yuri Chornoivan
2014-02-22 9:48 ` Alexander Potashev [this message]
2014-02-22 20:55 ` Yuri E
2014-02-23 10:04 ` Alexander Potashev
2014-02-24 20:53 ` Yuri E
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=CADMG6+-8FrgU4LtjuzsoCt+cF_CAbBSSY21YMXP_Eqhdtjj4hw@mail.gmail.com \
--to=aspotashev@gmail.com \
--cc=kde-russian@lists.kde.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git