рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
* [kde-russian] GCI-2011: второй этап
@ 2011-12-11 10:45 Yuri Chornoivan
  2011-12-11 10:56 ` Alexander Potashev
  0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Yuri Chornoivan @ 2011-12-11 10:45 UTC (permalink / raw)
  To: KDE russian translation mailing list

Добрый день,

Первый этап GCI этого года прошёл весьма успешно: фактически все задания  
выполнены (осталось лишь одно, которое, скорее всего, будет выполнено в  
ближайшие дни).

Конечно же, результаты могут быть улучшены путём тщательного  
редактирования уже полученных переводов, но в целом качество следует  
признать удовлетворительным.

На следующий этап предлагается вынести такие задания:

Knights (интерфейс + документация, сложное)
KRemoteControl (интерфейс, простое)
KRemoteControl (документация, среднее)
KTimetracker (интерфейс + документация, среднее)
Rocs (интерфейс, простое)
Rocs (документация, сложное)

Возможно, у вас есть какие-то свои предложения для второго этапа?

Было бы неплохо поделиться ими сейчас. Задания следует разместить до 16  
декабря.

С уважением,
Юрий

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

* Re: [kde-russian] GCI-2011: второй этап
  2011-12-11 10:45 [kde-russian] GCI-2011: второй этап Yuri Chornoivan
@ 2011-12-11 10:56 ` Alexander Potashev
  0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Alexander Potashev @ 2011-12-11 10:56 UTC (permalink / raw)
  To: KDE russian translation mailing list

11 декабря 2011 г. 14:45 пользователь Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> написал:
> Возможно, у вас есть какие-то свои предложения для второго этапа?

Мне кажется подходящим для GCI перевод интерфейсов следующих программ:
1. extragear-base/wacomtablet
2. kdeedu/cantor


-- 
Alexander Potashev

^ permalink raw reply	[flat|nested] 2+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2011-12-11 10:56 UTC | newest]

Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2011-12-11 10:45 [kde-russian] GCI-2011: второй этап Yuri Chornoivan
2011-12-11 10:56 ` Alexander Potashev

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git