From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Fwd: String freeze for Muon 1.0
Date: Tue, 3 Aug 2010 22:06:39 +0400
Message-ID: <AANLkTi=waMJn4biP3yvhPMYsjnPJQwHvmO0vVHJd5Hp9@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20100803193341.1f1a3463@keeper.home.local>
3 августа 2010 г. 19:33 пользователь Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> написал:
> http://ipicture.ru/uploads/100731/w6HE38xtFt.png
> libqglviewer-qt3-2 предоставляет виртуальный пакет libqglviewer
>
> Из файла сборки
> Package: libqglviewer-qt3-2
> Section: libs
> Architecture: any
> Depends: ${shlibs:Depends}, ${misc:Depends}
> Conflicts: libqglviewer2 (<< 2.3.1)
> Provides: libqglviewer2
>
> ваш К.О.
>
> http://packages.debian.org/squeeze/libqglviewer2 (Dummy package to install
> libqglviewer-qt3-2) (Роль: Пакет-пустышка)
>
> Ненужно "обеспечивать" работу такого виртуального пакета.
> В отличие от mail-transport-agent или mail-reader.
> Предоставление вполне себе устоявшийся термин для пакетов.
Хорошо, будем делать как у всех. :)
Поменял переводы на такие:
1. Virtual Packages Provided -- Предоставляемые виртуальные пакеты
2. This package does provide any virtual packages -- Этот пакет не
предоставляет виртуальных пакетов
(http://websvn.kde.org/?view=revision&revision=1158777)
> http://ipicture.ru/uploads/100731/7hV461qWO1.png
> Непонятно зачем было что-то писать, если пакетов нет.
Наверное с расчетом на то, что некоторые пользователи, видя пустую
панель, думают, что что-то не работает.
> А нет ли вообще опечатки?
> "This package does NOT provide any virtual packages"
Тоже думаю, что есть. Напишу разработчику.
--
Alexander Potashev
next prev parent reply other threads:[~2010-08-03 18:06 UTC|newest]
Thread overview: 27+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2010-07-16 15:26 ` Alexander Potashev
2010-07-27 14:45 ` Alexander Potashev
2010-07-27 15:34 ` Yuri Efremov
2010-07-27 16:21 ` Alexander Potashev
2010-07-27 16:32 ` Yuri Efremov
2010-07-27 16:42 ` Alexander Potashev
2010-07-27 19:22 ` Alexander Potashev
2010-07-28 12:39 ` Alexander Potashev
2010-07-28 12:48 ` Yuri Efremov
2010-07-28 13:41 ` Alexander Potashev
2010-07-31 7:48 ` Yuri Efremov
2010-07-31 10:01 ` Alexander Potashev
2010-07-31 10:10 ` Yuri Chornoivan
2010-07-31 10:12 ` Alexander Wolf
2010-07-31 10:19 ` Yuri Chornoivan
2010-07-31 10:39 ` Alexander Wolf
2010-07-31 10:47 ` Yuri Chornoivan
2010-07-31 10:53 ` Хихин Руслан
2010-07-31 10:54 ` Хихин Руслан
2010-07-31 16:59 ` Alexander Wolf
2010-08-02 17:04 ` Alexander Potashev
2010-08-02 17:10 ` Alexander Potashev
2010-08-02 17:55 ` Yuri Kozlov
2010-08-02 18:05 ` Yuri Chornoivan
2010-08-03 15:33 ` Yuri Kozlov
2010-08-03 18:06 ` Alexander Potashev [this message]
2010-09-02 18:51 ` Alexander Potashev
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to='AANLkTi=waMJn4biP3yvhPMYsjnPJQwHvmO0vVHJd5Hp9@mail.gmail.com' \
--to=aspotashev@gmail.com \
--cc=kde-russian@lists.kde.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git