From: Alexander Potashev <aspotashev@gmail.com>
To: apd2004 <apd2004@gmail.com>,
KDE russian translation mailing list <kde-russian@lists.kde.ru>
Subject: Re: [kde-russian] Handbook translation
Date: Mon, 22 Nov 2010 23:56:51 +0300
Message-ID: <AANLkTi=WuJBRNgf5ciTOEL9hhEBwGXbMykKMDLEsQo6Z@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <AANLkTi=dgGsBOPuV2hOXOTddYg_g2Db+Ngij8O4ktiCu@mail.gmail.com>
2010/11/22 apd2004 <apd2004@gmail.com>:
> How i can add screenshots of localized version to my *.po translation file ?
You can't add them into the .po file, you should create them as .png
files. Here is the list of screenshots for the original English
handbook: http://websvn.kde.org/trunk/KDE/kdegraphics/doc/kolourpaint/
.
P.S.: Could you please subscribe to our mailing list and send your
question to it? That would be better for 2 reasons:
1. Other people (members of the Russian KDE team) could give your
answer quicker than me. I'm not at the keyboard all the time,
2. Answers to your question might be also useful for other people.
I'm sending a copy of this mail to the mailing list.
P.P.S.: you can write in Russian as well. :)
--
Alexander Potashev
parent reply other threads:[~2010-11-22 20:56 UTC|newest]
Thread overview: expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed
[parent not found: <AANLkTi=dgGsBOPuV2hOXOTddYg_g2Db+Ngij8O4ktiCu@mail.gmail.com>]
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to='AANLkTi=WuJBRNgf5ciTOEL9hhEBwGXbMykKMDLEsQo6Z@mail.gmail.com' \
--to=aspotashev@gmail.com \
--cc=apd2004@gmail.com \
--cc=kde-russian@lists.kde.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git