[kde-russian] Fwd: Languages for KOffice 1.2 final

[kde-russian] Fwd: Languages for KOffice 1.2 final

[mok]

Из этого письма следует, что в силу непереведенности сообщений русский
собираются исключить из релиза KOffice 1.2... Если мы не сообщим о
желании остаться и не допереведем файлы.

Андрей, что скажешь?  Я готов написать Томасу, что мы остаемся, если
сообщения до 11 августа поспеют... 11 - последний день для коммита.

This is a forwarded message
From: Thomas Diehl <thd@kde.org>
To: kde-i18n-doc@mail.kde.org
Date: Wednesday, August 07, 2002, 8:59:08 PM
Subject: Languages for KOffice 1.2 final

===8<==============Original message text===============
Am Freitag, 2. August 2002 10:30 schrieb Thomas Diehl:

> I guess I'll have a closer look on what the translations in the 30% range
> actually include and create a new list for the final release. (If a team eg
> only had a complete translation of koffice.po and kword.po it would have
> pretty bad figures but should probably go in anyway.)

OK, I had a closer look and am now attaching an updated list. The languages in 
brackets are about to be dropped from the KOffice 1.2 release, except

* there are either dramatic improvements until the last day for commits 
(11 August, ie this Sunday)
* or the release coordinator tells me that we should include the respective 
language no matter what

Like I said, this list is based partly on "overall values" (50%+), partly on 
good figures for at least one of the "big KOffice apps" like KWord, KSpread, 
Kontour, KPresenter. (Just in case somebody wonders why a team with 44% gets 
excluded and another one with 37% gets in.)  In one case I got a "special 
request" by a maintainer. So far this seems to leave us with 33 languages for 
this release.

Please send all comments and objections to this as soon as possible.

As for KDE 3.1 lists I'm happy to announce that Piotr Szymanski took over.

Regards,

Thomas

af
ar 
(az)
(bg)
bs
cs
da
de
el
en_GB
eo
es
et
(fi)
fr
he
hu
(is)
it
ja
(lt)
lv
(mt)
nl
nb
nn
pl
pt
pt_BR
(ro)
(ru)
sk
sl
sv
(ta)
th
tr
uk
ven (new)
xh
(zh_CN)
zh_TW
zu


-- 
KDE translation: http://i18n.kde.org
Deutsche KDE-Uebersetzung: http://i18n.kde.org/teams/de

===8<===========End of original message text===========

Re: [kde-russian] Fwd: Languages for KOffice 1.2 final

[А.Л. Клютченя]

Гриша, Андрей - можно мне кинуть файлов... 4 если не толстых... :(
-- 
ВсехБлаг!       А. Л. Клютченя
 mail:	asoneofus@kde.ru
 www:	http://www.asoneofus.nm.ru
 icq:	113679387

Re: [kde-russian] Fwd: Languages for KOffice 1.2 final

[Andrey S. Cherepanov]

8 Август 2002 01:35, mok@kde.ru написал:
> Из этого письма следует, что в силу непереведенности сообщений
> русскийсобираются исключить из релиза KOffice 1.2... Если мы не сообщим
> ожелании остаться и не допереведем файлы. Андрей, что скажешь?  Я готов
> написать Томасу, что мы остаемся, еслисообщения до 11 августа поспеют... 11
> - последний день для коммита.

Сообщи, что успеем. 
Вот, блин! Запустили ветку HEAD - теперь разгребаем.

-- 
Андрей Черепанов
sibskull@mail.ru

Re: [kde-russian] Fwd: Languages for KOffice 1.2 final

[Albert R. Valiev]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

8 Август 2002 04:50, Andrey S. Cherepanov написал(а):

Скажите, какие файлы мне перевести.
Время у меня уже есть. 

- -- 
With Best Regards, Albert R. Valiev
- -------------------------------------------
ALT Linux Team [www.altlinux.ru]
KDE-Russian Translation Team [www.kde.ru]


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (GNU/Linux)

iD8DBQE9UgX17d6wAH+0KuARAm7TAJ45f+NNCwBWFgrFc10T7dW48Lo75ACfRpa5
2k5uPCYvQ8GqApHsi5cO03Q=
=EPRn
-----END PGP SIGNATURE-----

Re: [kde-russian] Fwd: Languages for KOffice 1.2 final

[Leon Kanter]

Andrey S. Cherepanov wrote:

>Сообщи, что успеем. 
>Вот, блин! Запустили ветку HEAD - теперь разгребаем.
>
>  
>
Я сейчас готов взять несколько файлов тоже. Давайте оценим, сколько там 
работы, и поделим.