From: Leon Kanter <leon@blackcatlinux.com> To: kde-russian@lists.kde.ru Subject: Re: [kde-russian] russian mozilla Date: Mon, 24 Jun 2002 20:11:17 +0300 Message-ID: <3D1752B5.6010200@blackcatlinux.com> (raw) In-Reply-To: <16977626901.20020624205901@kde.ru> Albert R. Valiev пишет: >Hello Leon, > >Monday, June 24, 2002, 3:07:21 PM, you wrote: > > > >>>Честно говоря я ни в одной локализованной программе, будь то браузер >>>какой или прога от microsoft или подобная, неважно под вынь или >>>linux/unix, etc. не видел такого перевода. В целом, судя по информации >>>в рассылке oo-discuss они считают, что переводить акселераторы на >>>русский язык - это неправильно. >>> >>> >LK> Они там ссылались на какие-то технические проблемы, но в украинском >LK> переводе акселераторы тоже украинские и все работает. >Мда, хоть самому этот перевод править.... эх, время и его >недостаток.... > > > Да надо заняться, особенно если учесть что есть база перевода MSIE вместе со всем и акселераторами. Как выпустим 7.3, может и займусь. > > >
next prev parent reply other threads:[~2002-06-24 17:11 UTC|newest] Thread overview: 38+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2002-06-20 21:42 Leon Kanter 2002-06-21 1:22 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-21 4:39 ` Re[2]: " Albert R. Valiev 2002-06-21 8:48 ` Nikita V. Youshchenko 2002-06-21 9:48 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-21 12:00 ` Nikita V. Youshchenko 2002-06-23 10:48 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-21 13:17 ` Sergey Mukhin 2002-06-22 6:36 ` Re[2]: " Albert R. Valiev 2002-06-21 10:03 ` А.Л. Клютченя 2002-06-21 9:19 ` Leon Kanter 2002-06-21 9:52 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-21 9:54 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-21 10:15 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-21 13:49 ` Leon Kanter 2002-06-21 16:32 ` А.Л. Клютченя 2002-06-23 10:46 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-23 11:10 ` А.Л. Клютченя 2002-06-23 11:51 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-23 12:26 ` А.Л. Клютченя 2002-06-23 20:13 ` Re[2]: " Albert R. Valiev 2002-06-23 20:27 ` А.Л. Клютченя 2002-06-24 11:07 ` Leon Kanter 2002-06-24 16:59 ` Re[2]: " Albert R. Valiev 2002-06-24 17:11 ` Leon Kanter [this message] 2002-06-21 10:59 ` Sergey Mukhin 2002-06-21 11:31 ` А.Л. Клютченя 2002-06-21 13:59 ` Sergey Mukhin 2002-06-21 14:30 ` А.Л. Клютченя 2002-06-22 6:47 ` Re[2]: " Albert R. Valiev 2002-06-21 12:45 ` Albert R. Valiev 2002-06-21 13:11 ` Lev V. Vanyan 2002-06-21 14:30 ` Sergey Mukhin 2002-06-23 10:38 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-23 10:57 ` А.Л. Клютченя 2002-06-23 11:50 ` Andrey S. Cherepanov 2002-06-23 12:18 ` А.Л. Клютченя 2002-06-21 9:28 ` А.Л. Клютченя
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=3D1752B5.6010200@blackcatlinux.com \ --to=leon@blackcatlinux.com \ --cc=kde-russian@lists.kde.ru \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \ kde-russian@lists.kde.ru public-inbox-index kde-russian Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git