[kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Никита Лялин]

На главной сейчас красуется некий текст, который опять-таки частью
участников был расценен как "негодный". Его писал я (минут за десять и
для того, чтобы заткнуть пустоту, и тем не менее я гордился своей
работой), а сейчас предлагаю альтернативу (по сути те же яйца, только
в профиль) и наконец-таки обсудить, что там должно быть написано! В
скобках стоят <ссылки>, как это сделано на главной сейчас.


"Мы рады приветствовать вас на официальном русскоязычном ресурсе,
посвященном KDE - современной и свободной графической среде. KDE - это
рабочая среда, включающая набор программ и инструментов для выполнения
повседневных задач: офисная работа, разработка программного
обеспечения, обмен информацией, общение, развлечения.

Если вам интересен перевод программ или документации к ним, то в
первую очередь необходимо подписаться на <список рассылки> команды
локализаторов KDE. Из <вики> локализаторов можно узнать как вступить в
команду, с чего начать или получить другие полезные сведения.

Ресурс обладает собственным <форумом>, где можно задать вопрос,
ответить на имеющийся, или принять обсуждение в какой-либо дискуссии.
Здесь можно следить за <анонсами> выпусков новых версий графической
среды, либо быть в курсе всех событий из <Планеты KDE> на русском
языке!

Не забудьте подписаться на интересующую вас <ленту новостей>."

Re: [kde-russian] Страница " добро =?utf-8?b?INC/0L7QttCw0LvQvtCy0LDRgtGM?="

[Andrey Serbovets]

Может стоит что-то менее официозное?
К примеру:

Добро пожаловать на официальный русскоязычный ресурс, посвященный KDE - 
продвинутой и свободной графической пользовательской среде. В KDE вы найдете 
множество программ которые помогут справиться с различными повседневными 
задачами: офисная работа, разработка программного
обеспечения, обмен информацией, общение, развлечения.
 
Если вам интересно заняться переводом программ или документации к ним, то в
первую очередь — подпишитесь на <список рассылки> команды локализаторов KDE. 
Затем — посмотрите в <вики локализаторов> как вступить в комманду, с чего 
начать. Оттуда так же можно узнать еще много чего полезного.

У нас есть свой <форум>, где можно спросить о чем-то, что не понятно, 
поделиться собственным опытом, или принять участие в обсуждении какой-либо 
темы.

На этой же странице вы найдете <анонсы> новых версий KDE, и переводы статей с 
<Планеты KDE>.

Если заинтересовались — подписывайтесь на  нужную вам <ленту новостей>!
-- 
Best regards,
Andrey

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Alexandre Prokoudine]

2009/10/7 Никита Лялин :
> На главной сейчас красуется некий текст, который опять-таки частью
> участников был расценен как "негодный". Его писал я (минут за десять и
> для того, чтобы заткнуть пустоту, и тем не менее я гордился своей
> работой), а сейчас предлагаю альтернативу (по сути те же яйца, только
> в профиль) и наконец-таки обсудить, что там должно быть написано! В
> скобках стоят <ссылки>, как это сделано на главной сейчас.
>
>
> "Мы рады приветствовать вас на официальном русскоязычном ресурсе,
> посвященном KDE - современной и свободной графической среде. KDE - это
> рабочая среда, включающая набор программ и инструментов для выполнения
> повседневных задач: офисная работа, разработка программного
> обеспечения, обмен информацией, общение, развлечения.

Мы приветствуем вас на официальном русскозычном сайте о KDE --
современной многоплатформенной рабочей среде. В состав KDE входят
приложения, позволяющие решать самые разнообразные задачи. Эта среда
прекрасно подойдет для офисной работы, отдыха от неё, разработки
программного обеспечения, обмена информацией и общения по Сети.

> Если вам интересен перевод программ или документации к ним, то в
> первую очередь необходимо подписаться на <список рассылки> команды
> локализаторов KDE. Из <вики> локализаторов можно узнать как вступить в
> команду, с чего начать или получить другие полезные сведения.

Если вы готовы поучаствовать в развитии KDE как переводчик интерфейса
приложений или документации к ним,  в первую очередь вам необходимо...
<далее по тексту>

> Ресурс обладает собственным <форумом>, где можно задать вопрос,
> ответить на имеющийся, или принять обсуждение в какой-либо дискуссии.
> Здесь можно следить за <анонсами> выпусков новых версий графической
> среды, либо быть в курсе всех событий из <Планеты KDE> на русском
> языке!

На нашем форуме вы можете задать свои вопросы или ответить на вопросы
других пользователей, а также принять участие в различных дискуссиях.
Подписавшись на ленту новостей, вы можете следить... <далее по
тексту>. Раздел "Планета KDE" объединяет блоги российских
разработчиков KDE.

А.П.

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Никита Лялин]

Ну, в общем соединил варианты, что если будет выглядеть вот так?

http://dpaste.com/105446/

По-прежнему принимаются поправки и дополнения!

Re: [kde-russian] Страница " добро =?utf-8?b?INC/0L7QttCw0LvQvtCy0LDRgtGM?="

[Михаил Девятов]

Предлогаю свой

Добро пожаловать на официальный русскоязычный сайт KDE. Современной, надёжной 
и развивающейся рабочей среде, которая представляет собой комплексное решение 
возникающих задач либо потребностей, как на рабочем месте так и дома. Свобода 
мышления, свобода общения, свобода действий - то что получаете Вы при работе в 
рабочей среде KDE.

С нашей <новостной лентой> Вы гарантированно будете в курсе всех последних 
событий от <Планенты KDE>, вместе с самыми свежими <анонсами> выпусков новых 
версий.

На нашем <форуме> для Вас всегда есть возможность поделиться своим мнением, 
знаниями или принять участие в обсуждениях.

Поучаствовать в развитии KDE совсем не сложно. Вы можете помочь как переводчик 
интерфейса или документации приложений. Начните со следующих шагов.

1. Прочесть <с чего начать>.
2. Прочесть подробности в <вики локализаторов>.
3. Подписаться на <список рассылки локализаторов>.

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Овсянников Михаил]

> Ну, в общем соединил варианты, что если будет выглядеть вот так?
> http://dpaste.com/105446/
> По-прежнему принимаются поправки и дополнения!
Написал гневный отзыв про страницу "Добро пожаловать" в соответствующем разделе форума. Жду ответных оскорблений, свиста и гнилых помидоров. 

PS Предложенный текст главной страницы тоже полная лажа. Но это не главное.

Re: [kde-russian] Страница " добро =?koi8-r?b?INDP1sHMz9fB1Ng=?="

[rolland39]

В сообщении от Воскресенье 11 октября 2009 15:54:03 автор Овсянников Михаил написал:
> > Ну, в общем соединил варианты, что если будет выглядеть вот так?
> > http://dpaste.com/105446/
> > По-прежнему принимаются поправки и дополнения!
> Написал гневный отзыв про страницу "Добро пожаловать" в соответствующем разделе форума. Жду ответных оскорблений, свиста и гнилых помидоров. 
> 
> PS Предложенный текст главной страницы тоже полная лажа. Но это не главное.
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian
Можете лучше, напишите. А опускать чужие творения каждый может.
-- 
С уважением Павел (aka Rolland)

Re: [kde-russian] Страница " добро =?koi8-r?b?INDP1sHMz9fB1Ng=?="

[Овсянников Михаил]

> В сообщении от Воскресенье 11 октября 2009 15:54:03 автор Овсянников Михаил написал:
> > > Ну, в общем соединил варианты, что если будет выглядеть вот так?
> > > http://dpaste.com/105446/
> > > По-прежнему принимаются поправки и дополнения!
> > Написал гневный отзыв про страницу "Добро пожаловать" в соответствующем разделе форума. Жду ответных оскорблений, свиста и гнилых помидоров. 
> > 
> > PS Предложенный текст главной страницы тоже полная лажа. Но это не главное.
> Можете лучше, напишите. А опускать чужие творения каждый может.
>
А я то думал, что когда писал что текст главной страницы это не важно, то все решат что я считаю что это действительно не важно. Прочитайте что я на форуме написал. Там много плохих слов про устройство морды kde.ru. И все они по возможности обоснованы и я написал как можно исправить некоторые недочеты. 

Re: [kde-russian] Страница " добро =?koi8-r?b?INDP1sHMz9fB1Ng=?="

[Никита Лялин]

займусь в ближайшее время

2009/10/11 Овсянников Михаил <Ardling@yandex.ru>:
>> В сообщении от Воскресенье 11 октября 2009 15:54:03 автор Овсянников Михаил написал:
>> > > Ну, в общем соединил варианты, что если будет выглядеть вот так?
>> > > http://dpaste.com/105446/
>> > > По-прежнему принимаются поправки и дополнения!
>> > Написал гневный отзыв про страницу "Добро пожаловать" в соответствующем разделе форума. Жду ответных оскорблений, свиста и гнилых помидоров.
>> >
>> > PS Предложенный текст главной страницы тоже полная лажа. Но это не главное.
>> Можете лучше, напишите. А опускать чужие творения каждый может.
>>
> А я то думал, что когда писал что текст главной страницы это не важно, то все решат что я считаю что это действительно не важно. Прочитайте что я на форуме написал. Там много плохих слов про устройство морды kde.ru. И все они по возможности обоснованы и я написал как можно исправить некоторые недочеты.
> _______________________________________________
> kde-russian mailing list
> kde-russian@lists.kde.ru
> https://lists.kde.ru/mailman/listinfo/kde-russian

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Никита Лялин]

обновил, несмотря на "полную лажу"

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Овсянников Михаил]

> обновил, несмотря на "полную лажу"

Отлично. А теперь скажите будет ли что-то происходить со ссылкам rss и так далее? Как вы относитесь к идее сделать FAQ?

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Никита Лялин]

идея про FAQ меня не воодушевляет, из ваших замечаний в туду добавил:
1) rss в header
2) написать наконец страничку "Ресурсы"
3) добавить дату публикации новостей

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Овсянников Михаил]

> идея про FAQ меня не воодушевляет, из ваших замечаний в туду добавил:
> 1) rss в header
> 2) написать наконец страничку "Ресурсы"
> 3) добавить дату публикации новостей

А как же более краткое описание к новостям и убрать такое количество ссылок на планету? И как на счет добавления новых рубрик на форуме?

Re: [kde-russian] Страница "добро пожаловать"

[Никита Лялин]

Форум я пока в уме не держу, однако скажу, что добавлять рубрики в
ближайшее время туда смысла нет, имею в этом опыт.
Ссылок на планету достаточно, убавлять не буду, если вы не знаете что
это такое - не значит, что ссылок должно стать меньше. Кратких
описаний тоже не будет, возможно что потом когда-нибудь.