* [kde-russian] Fwd: [Bug 3853] New: Перевод в Настройке Панели
@ 2004-03-23 10:36 Sergey V Turchin
2004-03-24 10:21 ` Leonid Kanter
0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Sergey V Turchin @ 2004-03-23 10:36 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1406 bytes --]
---------- Пересланное сообщение ----------
Subject: [Bug 3853] New: Перевод в Настройке Панели
Date: 23 Март 2004 12:45
From: bugzilla-daemon@altlinux.ru
To: zerg@altlinux.org
http://bugzilla.altlinux.ru/show_bug.cgi?id=3853
Summary: Перевод в Настройке Панели
Product: 1. Sisyphus
Version: unstable
Platform: PC
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: normal
Priority: P2
Component: kde-i18n-ru
AssignedTo: zerg@altlinux.org
ReportedBy: greycat@altlinux.org
QAContact: at@altlinux.org
Если нажать правой кнопкой на панель Kicker'а, Панель меню ->
Настроить панель, выбрать "Расположение", вкладка "Меню". В боксе
'Элементы меню "Быстрый запуск"' - две шикарных надписи:
Показывать наиболее часто использующиеся приложения
и
Показывать наиболее часто используемые приложения
Судя по всему - первое переведено неверно, правильный по смыслу
перевод - "Показывать приложения, запущенные последними".
--
Configure bugmail:
http://bugzilla.altlinux.ru/userprefs.cgi?tab=email ------- You
are receiving this mail because: -------
You are the assignee for the bug, or are watching the assignee.
-------------------------------------------------------
--
Regards, Sergey, ALT Linux Team, http://www.altlinux.ru
http://stinkfoot.org:11371/pks/lookup?op=get&search=0x1C2A3F08
[-- Attachment #2: signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Fwd: [Bug 3853] New: Перевод в Настройке Панели
2004-03-23 10:36 [kde-russian] Fwd: [Bug 3853] New: Перевод в Настройке Панели Sergey V Turchin
@ 2004-03-24 10:21 ` Leonid Kanter
2004-03-24 11:15 ` Sergey V Turchin
0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Leonid Kanter @ 2004-03-24 10:21 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
Я исправил, см. bugzilla. Если будут еще подобные баги - добавляйте в cc:
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Fwd: [Bug 3853] New: Перевод в Настройке Панели
2004-03-24 10:21 ` Leonid Kanter
@ 2004-03-24 11:15 ` Sergey V Turchin
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Sergey V Turchin @ 2004-03-24 11:15 UTC (permalink / raw)
To: KDE russian translation mailing list
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 265 bytes --]
В сообщении от 24 Март 2004 13:21 Leonid Kanter написал(a):
> Я исправил, см. bugzilla. Если будут еще подобные баги -
> добавляйте в cc:
ok
--
Regards, Sergey, ALT Linux Team, http://www.altlinux.ru
http://stinkfoot.org:11371/pks/lookup?op=get&search=0x1C2A3F08
[-- Attachment #2: signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2004-03-24 11:15 UTC | newest]
Thread overview: 3+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2004-03-23 10:36 [kde-russian] Fwd: [Bug 3853] New: Перевод в Настройке Панели Sergey V Turchin
2004-03-24 10:21 ` Leonid Kanter
2004-03-24 11:15 ` Sergey V Turchin
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git