* [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B
@ 2002-12-15 22:44 Vitaly Lipatov
2002-12-16 3:29 ` A.L. Klyutchenya
` (2 more replies)
0 siblings, 3 replies; 4+ messages in thread
From: Vitaly Lipatov @ 2002-12-15 22:44 UTC (permalink / raw)
To: kde-russian
Кто-нибудь переводит K3B?
Я бы мог взяться...
P.S.
Список замер с начала декабря или я перестал его получать?
Кто увидит моё письмо, просьба ответить и на личный адрес тоже.
--
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B
2002-12-15 22:44 [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B Vitaly Lipatov
@ 2002-12-16 3:29 ` A.L. Klyutchenya
2002-12-16 3:57 ` Andrey S. Cherepanov
2002-12-16 10:07 ` [kde-russian] " mok
2 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: A.L. Klyutchenya @ 2002-12-16 3:29 UTC (permalink / raw)
To: kde-russian; +Cc: Vitaly Lipatov
16 Декабрь 2002 01:44, Vitaly Lipatov написал:
> Кто-нибудь переводит K3B?
> Я бы мог взяться...
если kab3? То числится за мной, если к3б, то не знаю :-)
>
> P.S.
> Список замер с начала декабря или я перестал его получать?
> Кто увидит моё письмо, просьба ответить и на личный адрес
> тоже.
Говорить, наверное, не о чем :-)
--
ВсехБлаг! А. Л. Клютченя
mail: asoneofus@kde.ru
www: http://www.qt.kde.ru
icq: 113679387
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* Re: [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B
2002-12-15 22:44 [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B Vitaly Lipatov
2002-12-16 3:29 ` A.L. Klyutchenya
@ 2002-12-16 3:57 ` Andrey S. Cherepanov
2002-12-16 10:07 ` [kde-russian] " mok
2 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: Andrey S. Cherepanov @ 2002-12-16 3:57 UTC (permalink / raw)
To: kde-russian; +Cc: Vitaly Lipatov
16 Декабрь 2002 05:44, Vitaly Lipatov написал:
> Кто-нибудь переводит K3B?
> Я бы мог взяться...
>
> P.S.
> Список замер с начала декабря или я перестал его получать?
> Кто увидит моё письмо, просьба ответить и на личный адрес тоже.
Просто в него никто не пишет... :)
Про k3b - берись, если эта тема тебе близка. Переводы можно засылать мне...
--
Андрей Черепанов
sibskull@mail.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
* [kde-russian] Re: Кто-нибудь переводит K3B
2002-12-15 22:44 [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B Vitaly Lipatov
2002-12-16 3:29 ` A.L. Klyutchenya
2002-12-16 3:57 ` Andrey S. Cherepanov
@ 2002-12-16 10:07 ` mok
2 siblings, 0 replies; 4+ messages in thread
From: mok @ 2002-12-16 10:07 UTC (permalink / raw)
To: kde-russian; +Cc: play666, LAV
[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 668 bytes --]
VL> Кто-нибудь переводит K3B?
VL> Я бы мог взяться...
У меня есть человек, который как раз хотел этим заняться. Его адрес
- "DC" <play666@mail.ru>. Поскольку файл большой, высылаю его вам
обоим, чтобы вы скооперировались и смогли его перевести быстро и без
ошибок. Виталий, как более опытный в переводах человек, будет
отвечать за перевод и организацию работы:
- или дать перевести весь файл DC и потом его проверить и выслать
мне для размещения;
- или разделить сообщения примерно пополам, чтобы ускорить работу, а
потом все равно всё проверить и выслать мне для размещения. Дока к
К3В ещё не готова, поэтому пока - только сообщения.
Итак, за тобой этот файл.
Гриша
[-- Attachment #2: k3b.pot.bz2 --]
[-- Type: application/x-compressed, Size: 19612 bytes --]
^ permalink raw reply [flat|nested] 4+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2002-12-16 10:07 UTC | newest]
Thread overview: 4+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2002-12-15 22:44 [kde-russian] Кто-нибудь переводит K3B Vitaly Lipatov
2002-12-16 3:29 ` A.L. Klyutchenya
2002-12-16 3:57 ` Andrey S. Cherepanov
2002-12-16 10:07 ` [kde-russian] " mok
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
kde-russian@lists.kde.ru
public-inbox-index kde-russian
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git