[kde-russian] [calligra] krita/ui: Fix a bit of translation errors

[Dmitry Kazakov <dimula73@gmail.com>]

Git commit cf5119c88c1baf746717dafa77183dcb920e7082 by Dmitry Kazakov.
Committed on 23/04/2014 at 12:37.
Pushed by dkazakov into branch 'master'.

Fix a bit of translation errors

CCMAIL:kde-russian@lists.kde.ru

M  +2    -2    krita/ui/input/config/kis_input_button.cpp
M  +7    -7    krita/ui/input/kis_input_manager.cpp
M  +1    -1    krita/ui/input/kis_input_manager.h
M  +1    -1    krita/ui/kis_canvas_resource_provider.h

http://commits.kde.org/calligra/cf5119c88c1baf746717dafa77183dcb920e7082

diff --git a/krita/ui/input/config/kis_input_button.cpp b/krita/ui/input/config/kis_input_button.cpp
index b552901..14f2871 100644
--- a/krita/ui/input/config/kis_input_button.cpp
+++ b/krita/ui/input/config/kis_input_button.cpp
@@ -137,7 +137,7 @@ void KisInputButton::mouseReleaseEvent(QMouseEvent *)
     }
     else {
         setChecked(true);
-        setText(i18nc("Waiting for user input", "Input ..."));
+        setText(i18nc("Waiting for user input", "Input..."));
         d->resetTimer->start();
         d->newInput = true;
     }
@@ -199,7 +199,7 @@ void KisInputButton::keyReleaseEvent(QKeyEvent *event)
     }
     else if (event->key() == Qt::Key_Space || event->key() == Qt::Key_Enter || event->key() == Qt::Key_Return) {
         setChecked(true);
-        setText(i18nc("Waiting for user input", "Input ..."));
+        setText(i18nc("Waiting for user input", "Input..."));
         d->resetTimer->start();
         d->newInput = true;
     }
diff --git a/krita/ui/input/kis_input_manager.cpp b/krita/ui/input/kis_input_manager.cpp
index 638ad18..740df1e 100644
--- a/krita/ui/input/kis_input_manager.cpp
+++ b/krita/ui/input/kis_input_manager.cpp
@@ -395,7 +395,7 @@ bool KisInputManager::Private::tryHidePopupPalette()
 bool KisInputManager::Private::trySetMirrorMode(const QPointF &mousePosition)
 {
     if (setMirrorMode) {
-        canvas->resourceManager()->setResource(KisCanvasResourceProvider::MirrorAxisCenter, canvas->image()->documentToPixel(mousePosition));
+        canvas->resourceManager()->setResource(KisCanvasResourceProvider::MirrorAxesCenter, canvas->image()->documentToPixel(mousePosition));
         QApplication::restoreOverrideCursor();
         setMirrorMode = false;
         return true;
@@ -481,16 +481,16 @@ KisInputManager::KisInputManager(KisCanvas2 *canvas, KisToolProxy *proxy)
     d->setupActions();
 
     /*
-     * Temporary solution so we can still set the mirror axis.
+     * Temporary solution so we can still set the mirror axes.
      *
      * TODO: Create a proper interface for this.
      * There really should be a better way to handle this, one that neither
      * relies on "hidden" mouse interaction or shortcuts.
      */
-    KAction *setMirrorAxis = new KAction(i18n("Set Mirror Axis"), this);
-    d->canvas->view()->actionCollection()->addAction("set_mirror_axis", setMirrorAxis);
-    setMirrorAxis->setShortcut(QKeySequence("Shift+r"));
-    connect(setMirrorAxis, SIGNAL(triggered(bool)), SLOT(setMirrorAxis()));
+    KAction *setMirrorAxes = new KAction(i18n("Set Mirror Axes"), this);
+    d->canvas->view()->actionCollection()->addAction("set_mirror_axes", setMirrorAxes);
+    setMirrorAxes->setShortcut(QKeySequence("Shift+r"));
+    connect(setMirrorAxes, SIGNAL(triggered(bool)), SLOT(setMirrorAxes()));
 
     connect(KoToolManager::instance(), SIGNAL(changedTool(KoCanvasController*,int)),
             SLOT(slotToolChanged()));
@@ -832,7 +832,7 @@ QTouchEvent *KisInputManager::lastTouchEvent() const
     return d->lastTouchEvent;
 }
 
-void KisInputManager::setMirrorAxis()
+void KisInputManager::setMirrorAxes()
 {
     d->setMirrorMode = true;
     QApplication::setOverrideCursor(Qt::CrossCursor);
diff --git a/krita/ui/input/kis_input_manager.h b/krita/ui/input/kis_input_manager.h
index 5ec7e5e..51286d4 100644
--- a/krita/ui/input/kis_input_manager.h
+++ b/krita/ui/input/kis_input_manager.h
@@ -113,7 +113,7 @@ public:
     QPointF widgetToDocument(const QPointF &position);
 
 public Q_SLOTS:
-    void setMirrorAxis();
+    void setMirrorAxes();
 	void stopIgnoringEvents();
 
 private Q_SLOTS:
diff --git a/krita/ui/kis_canvas_resource_provider.h b/krita/ui/kis_canvas_resource_provider.h
index 1a11d0b..e54848d 100644
--- a/krita/ui/kis_canvas_resource_provider.h
+++ b/krita/ui/kis_canvas_resource_provider.h
@@ -62,7 +62,7 @@ public:
         CurrentCompositeOp,
         MirrorHorizontal,
         MirrorVertical,
-        MirrorAxisCenter,
+        MirrorAxesCenter,
         Opacity,
         HdrGamma,
         GlobalAlphaLock,