ALT Linux Sisyphus discussions
 help / color / mirror / Atom feed
From: "Denis G. Samsonenko" <d.g.samsonenko@gmail.com>
To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [sisyphus] Терминология[JT]
Date: Mon, 6 Jul 2009 10:19:08 +0700
Message-ID: <957265820907052019j2cfada00n1db7a42c1edb6d69@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <h2r103$6rk$1@ger.gmane.org>

Привет!

2009/7/6 Alexei V. Mezin:
>> Так что упорядоченный список - каталог, а файлопомойка - папка, т.е. каша.
>
> /usr/bin -- каталог? А $HOME?
> А /etc? Вот уж точно файлопомойка, ибо смесь и настроек, и информационных
> файлов, и исполняемых скриптов.

Судя по тому, как файлы хранятся на диске, /usr/bin, /etc и прочее --
всё же каталоги, т.к. непосредственно в них никакие файлы не лежат, в
них только содержатся сведения о файлах размещённых на диске --
названия и где конкретно расположены.

Хотя внешне для пользователя это выглядит как будто есть папки и
внутри них есть файлы.

Опять же слово file тоже переводится как папка (но не та, что folder).

Так что на мой взгляд обе версии терминологии верны, просто они
отличаются тем, с какой стороны на это смотреть: со стороны логической
структуры (папки) и со стороны её реализации (каталоги).

Хотя лично мне нравится ещё со времён DOS слово директория.

-- 
Всего доброго,

Денис.

  reply	other threads:[~2009-07-06  3:19 UTC|newest]

Thread overview: 19+ messages / expand[flat|nested]  mbox.gz  Atom feed  top
2009-07-03 19:47 [sisyphus] lzma vs xz Alexei V. Mezin
2009-07-03 20:08 ` Led
2009-07-03 21:33   ` Alexei V. Mezin
2009-07-04 19:07     ` Led
2009-07-05  7:28       ` Dmitriy Kruglikov
2009-07-05 11:25         ` [sisyphus] Терминология (was: lzma vs xz) Ivan Fedorov
2009-07-05 12:08           ` [sisyphus] Терминология Alexei V. Mezin
2009-07-05 14:52             ` Dmitriy Kruglikov
2009-07-05 18:44               ` [sisyphus] Терминология[JT] Vyatcheslav Perevalov
2009-07-05 19:22                 ` Michael Bykov
2009-07-05 20:03                   ` Alexei V. Mezin
2009-07-06  3:19                     ` Denis G. Samsonenko [this message]
2009-07-06  5:45                       ` Dmitriy Kruglikov
2009-07-06 10:55                   ` Paul Wolneykien
2009-07-05 14:45           ` [sisyphus] Терминология (was: lzma vs xz) Dmitriy Kruglikov
2009-07-12 20:00 ` [sisyphus] lzma vs xz George V. Kouryachy
2009-07-12 20:15   ` Alexey Tourbin
2009-07-12 20:29     ` Alexei V. Mezin
2009-07-12 20:35     ` Led

Reply instructions:

You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:

* Save the following mbox file, import it into your mail client,
  and reply-to-all from there: mbox

  Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
  https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style

* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
  switches of git-send-email(1):

  git send-email \
    --in-reply-to=957265820907052019j2cfada00n1db7a42c1edb6d69@mail.gmail.com \
    --to=d.g.samsonenko@gmail.com \
    --cc=sisyphus@lists.altlinux.org \
    /path/to/YOUR_REPLY

  https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html

* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
  via mailto: links, try the mailto: link

ALT Linux Sisyphus discussions

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sisyphus/0 sisyphus/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 sisyphus sisyphus/ http://lore.altlinux.org/sisyphus \
		sisyphus@altlinux.ru sisyphus@altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.ru sisyphus@lists.altlinux.com sisyphus@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@list.linux-os.ru
	public-inbox-index sisyphus

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sisyphus


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git