[sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления

[sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления

[Denis Kirienko]

-----Исходное сообщение-----
От: Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru>
Кому: sisyphus@altlinux.ru <sisyphus@altlinux.ru>
Дата: 15 января 2002 г. 16:29
Тема: Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления


>Denis Kirienko wrote:
>Вот я и спрашиваю: что есть вместо них?

Пробелы.

>> , в icepref в диалоге выбора шрифта
>> есть все шрифты (но там не работает антиалиасинг),
>> в KDE при включенном антиалиасинге некоторые
>> truetype шрифты (Verdana, Impact) показывают
>> русские буквы нормально, остальные (arial, times)
>> не показывают ни одной буквы и вообще при этом
>> у них полностью исчезает koi8 кодировка.
>
>Как устанавливали ttf от MS?
По инструкции к OpenOffice, собирал пакет ms-ttf.

                     Денис

Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления

[Aleksey Novodvorsky]

Denis Kirienko wrote:

> -----Исходное сообщение-----
> От: Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru>
> Кому: sisyphus@altlinux.ru <sisyphus@altlinux.ru>
> Дата: 15 января 2002 г. 16:29
> Тема: Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления
>
> >Denis Kirienko wrote:
> >Вот я и спрашиваю: что есть вместо них?
>
> Пробелы.
>
> >> , в icepref в диалоге выбора шрифта
> >> есть все шрифты (но там не работает антиалиасинг),
> >> в KDE при включенном антиалиасинге некоторые
> >> truetype шрифты (Verdana, Impact) показывают
> >> русские буквы нормально, остальные (arial, times)
> >> не показывают ни одной буквы и вообще при этом
> >> у них полностью исчезает koi8 кодировка.
> >
> >Как устанавливали ttf от MS?
> По инструкции к OpenOffice, собирал пакет ms-ttf.

xfontsel показывает arial в koi8-r?

Rgrds, AEN

Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления

[Andrey Brindeew]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1763 bytes --]

On Tue, 15 Jan 2002 16:45:22 +0300
Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru> wrote:

Проблема confirmed, у меня всё времени не хватало, чтобы сделать нормальный
репорт. Итак:

> xfontsel показывает arial в koi8-r?

При выборе -monotype-arial-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-koi8-r в нижней половине
отображается:

ABC [... skipped ...] XYZ
abc [... skipped ...] xyz
0123456789
ЮФГКНПЯСЫЩюфгкнпясыщ

при этом в левом верхнем углу видим надпись "8 names match". В fndry ==
"microsoft" fmly == "arial" отсутсвует (есть следующие: "comic sans ms",
"georgia", "trebuchet ms", "verdana"). Шрифты - из самосборного RPMS (в
точном соответствии с инструкцией, которая была на диске Junior 1.1).
Брались все шрифты, до которых дотянулись мои лапки с указанной в инструкции
страницы.

Теперь "танцы с бубном":

в /etc/sysconfig/i18n давно стоит следующее:
===
LANG=ru_RU.KOI8-R
SYSFONT=UniCyr_8x16
SYSFONTACM=koi8-r
LC_MESSAGES=C
LC_COLLATE=C
LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R
RPM_INSTALL_LANG=ru_RU.KOI8-R:en_US:en
===

Заходим в icewm: видим нулевые пробелы вместо русских букв. Думаем. Пьем
чай. :-) Так! Стираем ~/.icewm/menu - видим нормальное меню на англ.языке.
Изменяем в конфиге LC_MESSAGES & LC_COLLATE на ru_RU.KOI8-R,
перелогиниваемся под рутом и делаем update-menus. После захода
непривилегированным пользователем видим нормальное русское меню. Меняем
обратно LC_MESSAGES & LC_COLLATE на "C", перелогиниваемся и видим нулевые
пробелы на месте русских букв. После update-menus все чинится - видим
англ.меню.

P.S. При нулевых пробелах вместо русских букв в логе Иксов видим кучу ругани
вида: 'IceWM: Warning: Invalid multibyte string "Офис": Invalid or
incomplete multibyte or wide character'

-- 
WBR, Andrey Brindeew.
"No one person can understand Perl culture completely"
(C) Larry Wall.

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

[sisyphus] Re: [sisyphus] Пропали русские буквы после обновления

[Aleksey Novodvorsky]

Andrey Brindeew wrote:

> On Tue, 15 Jan 2002 16:45:22 +0300
> Aleksey Novodvorsky <aen@altlinux.ru> wrote:
>
> Проблема confirmed, у меня всё времени не хватало, чтобы сделать нормальный
> репорт. Итак:
>
> > xfontsel показывает arial в koi8-r?
>
> При выборе -monotype-arial-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-koi8-r в нижней половине
> отображается:
>
> ABC [... skipped ...] XYZ
> abc [... skipped ...] xyz
> 0123456789
> ЮФГКНПЯСЫЩюфгкнпясыщ
>
> при этом в левом верхнем углу видим надпись "8 names match". В fndry ==
> "microsoft" fmly == "arial" отсутсвует (есть следующие: "comic sans ms",
> "georgia", "trebuchet ms", "verdana").

Это нормально. У arial fndry=monotype, MS шрифтов не делает.

> Шрифты - из самосборного RPMS (в
> точном соответствии с инструкцией, которая была на диске Junior 1.1).
> Брались все шрифты, до которых дотянулись мои лапки с указанной в инструкции
> страницы.
>
> Теперь "танцы с бубном":
>
> в /etc/sysconfig/i18n давно стоит следующее:
> ===
> LANG=ru_RU.KOI8-R
> SYSFONT=UniCyr_8x16
> SYSFONTACM=koi8-r
> LC_MESSAGES=C
> LC_COLLATE=C
> LANGUAGE=ru_RU.KOI8-R
> RPM_INSTALL_LANG=ru_RU.KOI8-R:en_US:en
> ===
>
> Заходим в icewm: видим нулевые пробелы вместо русских букв. Думаем. Пьем
> чай. :-) Так! Стираем ~/.icewm/menu - видим нормальное меню на англ.языке.
> Изменяем в конфиге LC_MESSAGES & LC_COLLATE на ru_RU.KOI8-R,
> перелогиниваемся под рутом и делаем update-menus. После захода
> непривилегированным пользователем видим нормальное русское меню. Меняем
> обратно LC_MESSAGES & LC_COLLATE на "C", перелогиниваемся и видим нулевые
> пробелы на месте русских букв. После update-menus все чинится - видим
> англ.меню.

Все верно. Если уж Вы ставите LC_MESSAGES=C, то не ждите русского меню.
Или-или.

Rgrds, AEN

>