From: "Nick Shaforostoff" <shaforostoff@kde.ru> To: "KDE russian translation mailing list" <kde-russian@lists.kde.ru> Subject: Re: [kde-russian] Баги в переводах KDE 4.1 Date: Sat, 31 May 2008 21:51:43 +0300 Message-ID: <op.ub070hr2074o09@khz> (raw) In-Reply-To: <200805312333.33796.sbeilin@narod.ru> On Sat, 31 May 2008 21:33:33 +0300, Сергей Бейлин <sbeilin@narod.ru> wrote: > В сообщении от Saturday 31 May 2008 Evgeniy Ivanov написал(a): >> KDE 4, если честно, у пользователей не вызывает энтузиазма. > А когда энтузиазм у "масс" появится, окажется, что переводы > посредственные, и > будет разочарование. Ну я помню как впервые увидел KDE - была как раз версия 3.0. Неполный перевод лишь послужил мотивацией взяться за него. Я (и не только я) поработал над kdebase, ktorrent, kopete, yakuake. Сегодня отправил в SVN trunk изменения, сделанные Андреем в переводе kmail для KDE3. И внёс поправки в код KMail для разделения перевода New в KMail. > P.S. 4.1, собранная из svn, работает очень прилично. KDE 4.1 beta1 поставленный из Debian experimental работает точно также, включая 3D-эффекты (60 метров xorg, 18 метров kwin в оперативке, карточка Intel)
next prev parent reply other threads:[~2008-05-31 18:51 UTC|newest] Thread overview: 51+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2008-05-30 13:41 Сергей Бейлин 2008-05-30 13:59 ` Андрей Черепанов 2008-05-30 14:26 ` Сергей Бейлин 2008-05-30 14:35 ` Андрей Черепанов 2008-05-30 19:42 ` Evgeniy Ivanov 2008-05-31 18:33 ` Сергей Бейлин 2008-05-31 18:51 ` Nick Shaforostoff [this message] 2008-05-31 18:53 ` Сергей Бейлин 2008-05-31 19:13 ` neochapay 2008-05-31 19:26 ` Сергей Бейлин 2008-05-31 18:31 ` Сергей Бейлин 2008-06-01 12:09 ` Андрей Черепанов 2008-06-01 13:37 ` Сергей Бейлин 2008-06-01 14:26 ` Андрей Черепанов 2008-06-01 17:05 ` Сергей Бейлин 2008-06-01 17:28 ` Gregory Mokhin 2008-06-01 19:12 ` Сергей Бейлин 2008-06-01 20:04 ` Evgeniy Ivanov 2008-06-01 20:32 ` Nick Shaforostoff 2008-06-02 3:31 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 8:10 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 8:25 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 8:38 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 8:53 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 4:20 ` neochapay 2008-06-02 4:23 ` neochapay 2008-06-02 8:07 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 8:28 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 8:43 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 8:47 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 9:07 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 9:30 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 10:28 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 14:33 ` Leonid Kanter 2008-06-02 17:17 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 21:32 ` Nick Shaforostoff 2008-06-02 14:37 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 15:29 ` neochapay 2008-06-02 21:35 ` Nick Shaforostoff 2008-06-03 3:05 ` neochapay 2008-06-02 10:35 ` neochapay 2008-06-02 11:02 ` Evgeniy Ivanov 2008-06-02 11:57 ` Pavel Maryanov 2008-06-02 11:34 ` Андрей Черепанов 2008-06-01 13:57 ` Хихин Руслан 2008-06-01 14:29 ` Андрей Черепанов 2008-06-01 16:58 ` Сергей Бейлин 2008-06-02 8:14 ` Андрей Черепанов 2008-06-02 8:50 ` Сергей Бейлин 2008-05-30 19:48 ` Evgeniy Ivanov 2008-05-31 18:34 ` Сергей Бейлин
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=op.ub070hr2074o09@khz \ --to=shaforostoff@kde.ru \ --cc=kde-russian@lists.kde.ru \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \ kde-russian@lists.kde.ru public-inbox-index kde-russian Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git