[kde-russian] Rogue-like games

[kde-russian] Rogue-like games

[Leonid Kanter]

А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?

Re: [kde-russian] Rogue-like games

[Черепанов Андрей]

Leonid Kanter пишет:
> А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?
Ролевые игры в подземельях. Наиболее известный представитель - NetHack

-- 
Черепанов Андрей
sibskull@mail.ru

Re: [kde-russian] Rogue-like games

[Albert R. Valiev]

В сообщении от 23 Январь 2004 15:34 Leonid Kanter написал(a):
> А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?

текстовые rpg

-- 
With Best Regards, Albert R. Valiev
-----------------------------------
ALT Linux Team [www.altlinux.org]

Re: [kde-russian] Rogue-like games

[Leonid Kanter]

Albert R. Valiev пишет:

>В сообщении от 23 Январь 2004 15:34 Leonid Kanter написал(a):
>  
>
>>А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?
>>    
>>
>
>текстовые rpg
>  
>
role-playing games тоже наверное как-то переводится

>  
>
>------------------------------------------------------------------------
>
>_______________________________________________
>kde-russian mailing list
>kde-russian@lists.kde.ru
>http://lists.kde.ru/cgi-bin/mailman/listinfo/kde-russian
>  
>

Re: [kde-russian] Rogue-like games

[Albert R. Valiev]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 490 bytes --]

В сообщении от 30 Январь 2004 14:05 Leonid Kanter написал(a):
> Albert R. Valiev пишет:
> >В сообщении от 23 Январь 2004 15:34 Leonid Kanter написал(a):
> >>А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?
> >
> >текстовые rpg
>
> role-playing games тоже наверное как-то переводится

конечно :) получается - Текстовые ролевые игры. 

-- 
With Best Regards, Albert R. Valiev
-----------------------------------
 ALT Linux Team [www.altlinux.org]
  ARV-DARKSTAR-RIPN <-> ARV2-RIPE

[-- Attachment #2: signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [kde-russian] Rogue-like games

[Черепанов Андрей]

Leonid Kanter пишет:

> Albert R. Valiev пишет:
> 
>> В сообщении от 23 Январь 2004 15:34 Leonid Kanter написал(a):
>>  
>>
>>> А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?
>>>   
>>
>>
>> текстовые rpg
>>  
>>
> role-playing games тоже наверное как-то переводится
Ролевые игры. Я же писал! Интересно, мои письма кто-нибудь читает?

-- 
Черепанов Андрей
sibskull@mail.ru

Re: [kde-russian] Rogue-like games

[Черепанов Андрей]

Albert R. Valiev пишет:

> В сообщении от 30 Январь 2004 14:05 Leonid Kanter написал(a):
> 
>>Albert R. Valiev пишет:
>>
>>>В сообщении от 23 Январь 2004 15:34 Leonid Kanter написал(a):
>>>
>>>>А что такое может быть Rogue-like games? Игры в стиле чего?
>>>
>>>текстовые rpg
>>
>>role-playing games тоже наверное как-то переводится
> 
> 
> конечно :) получается - Текстовые ролевые игры. 
Ню-ню! Под это определение любой MUD подойдёт!
К тому же я сейчас иногда поигрываю в Rogue-like игру по мотивам 
NetHack. Тык в полной изометрии. Может, перевести "игры в стиле NetHack" 
? Точнее будет...

-- 
Черепанов Андрей
sibskull@mail.ru