рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE
 help / color / mirror / Atom feed
* [kde-russian] бред в kdelibs
@ 2002-03-01  7:55 Leon Kanter
  2002-03-01 10:21 ` А.Л. Клютченя
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Leon Kanter @ 2002-03-01  7:55 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

The server does not support the request type of the body - что это за бред?

мне еще осталось 400 сообщений в kdelibs, думаю успею. Там очень многие
ушли в fuzzy.



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [kde-russian] бред в kdelibs
  2002-03-01  7:55 [kde-russian] бред в kdelibs Leon Kanter
@ 2002-03-01 10:21 ` А.Л. Клютченя
  2002-03-01 11:56   ` Leon Kanter
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: А.Л. Клютченя @ 2002-03-01 10:21 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

В письме от 1 Март 2002 10:55 вы написали:
> The server does not support the request type of the body - что это за
> бред?\r 
> мне еще осталось 400 сообщений в kdelibs, думаю успею. Там очень многие
> ушли в fuzzy.

Без контекста плохо... Чего-то типа : "Сервер не поддерживает подобный формат 
(в теле) запроса"... Очевидно не англонесущий писал :)

-- 
ВсехБлаг!      А.Л. Клютченя
mail:         asoneofus@nm.ru
www:        http://www.asoneofus.nm.ru
icq:           113679387
 



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [kde-russian] бред в kdelibs
  2002-03-01 10:21 ` А.Л. Клютченя
@ 2002-03-01 11:56   ` Leon Kanter
  2002-03-01 14:31     ` А.Л. Клютченя
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Leon Kanter @ 2002-03-01 11:56 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

А.Л. Клютченя wrote:

>В письме от 1 Март 2002 10:55 вы написали:
>
>>The server does not support the request type of the body - что это за
>>бред?
>>
> 
>
>>мне еще осталось 400 сообщений в kdelibs, думаю успею. Там очень многие
>>ушли в fuzzy.
>>
>
>Без контекста плохо... Чего-то типа : "Сервер не поддерживает подобный формат 
>(в теле) запроса"... Очевидно не англонесущий писал :)
>
Отож. Я спрашивал нескольких мурлюканцев - никто ничего не понял. Надо 
найти немца, открыть немецкий файл и перевести с немецкого на русский :)



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [kde-russian] бред в kdelibs
  2002-03-01 11:56   ` Leon Kanter
@ 2002-03-01 14:31     ` А.Л. Клютченя
  2002-03-01 15:35       ` Leon Kanter
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: А.Л. Клютченя @ 2002-03-01 14:31 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

В письме от 1 Март 2002 14:56 вы написали:
> Отож. Я спрашивал нескольких мурлюканцев - никто ничего не понял. Надо 
> найти немца, открыть немецкий файл и перевести с немецкого на русский :)

Эх.. еслиб немецкий был под рукой файл... А что за файл и номер мессаги - 
спроси у Саши Боссерта (Бессерта) - он здесь в рассылки болтается :)

-- 
ВсехБлаг!      А.Л. Клютченя
mail:         asoneofus@nm.ru
www:        http://www.asoneofus.nm.ru
icq:           113679387
 



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [kde-russian] бред в kdelibs
  2002-03-01 14:31     ` А.Л. Клютченя
@ 2002-03-01 15:35       ` Leon Kanter
  2002-03-01 18:46         ` А. Л. Клютченя
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Leon Kanter @ 2002-03-01 15:35 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

А.Л. Клютченя wrote:

>В письме от 1 Март 2002 14:56 вы написали:
>
>>Отож. Я спрашивал нескольких мурлюканцев - никто ничего не понял. Надо 
>>найти немца, открыть немецкий файл и перевести с немецкого на русский :)
>>
>
>Эх.. еслиб немецкий был под рукой файл... А что за файл и номер мессаги - 
>спроси у Саши Боссерта (Бессерта) - он здесь в рассылки болтается :)
>
msgid "The server does not support the request type of the body."
msgstr "Der Server unterstutzt den angeforderten Typ des Elements 
\"Body\" nicht."
"Немцы", на помощь! :)



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [kde-russian] бред в kdelibs
  2002-03-01 15:35       ` Leon Kanter
@ 2002-03-01 18:46         ` А. Л. Клютченя
  0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: А. Л. Клютченя @ 2002-03-01 18:46 UTC (permalink / raw)
  To: kde-russian

1 Март 2002 18:35, Leon Kanter написал:
> msgid "The server does not support the request type of the body."
> msgstr "Der Server unterstutzt den angeforderten Typ des Elements 
> \"Body\" nicht."
> "Немцы", на помощь! :)
Затребованный тип элемента ... сервером не поддерживается
От имени Александра Боссерта (он подписан, но до него чего-то того...)

-- 
ВсехБлаг!       А. Л. Клютченя
 mail:    asoneofus@nm.ru
 www:    http://www.asoneofus.nm.ru
 icq:      113679387
 



^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2002-03-01 18:46 UTC | newest]

Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2002-03-01  7:55 [kde-russian] бред в kdelibs Leon Kanter
2002-03-01 10:21 ` А.Л. Клютченя
2002-03-01 11:56   ` Leon Kanter
2002-03-01 14:31     ` А.Л. Клютченя
2002-03-01 15:35       ` Leon Kanter
2002-03-01 18:46         ` А. Л. Клютченя

рассылка русскоязычной группы пользователей и разработчиков KDE

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/kde-russian/0 kde-russian/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 kde-russian kde-russian/ http://lore.altlinux.org/kde-russian \
		kde-russian@lists.kde.ru
	public-inbox-index kde-russian

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.kde-russian


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git