[Comm] Office Server 5 beta x86_64. Rsync-server обрывает соединение.

[Comm] Office Server 5 beta x86_64. Rsync-server обрывает соединение.

[Alexander Vasiliev]

Rsync-server запущен на Office Server 5 beta x86_64.
Версия
# rpm -q  rsync-server
rsync-server-3.0.6-alt1

Конфиг сервера
# cat /etc/rsyncd.conf | grep -v ^# | grep -v ^$
[104_251]
    path = /backup/104_251
    read only = false


Клиент AltLinux Desktop 4.1.1
$ rpm -q rsync
rsync-3.0.2-alt2

Сервер обрывает соединение при попытке копировать командой
vav@localhost ~ $ BACKUP_DIR=$(date +%F);rsync -avv --force
--ignore-errors --delete --exclude "vav/.*" --backup-dir=/$BACKUP_DIR
/home/vav 192.168.104.191::104_251/current/
backup_dir is /2009-10-07/
opening tcp connection to 192.168.104.191 port 873
sending daemon args: --server -vvlogDtpre.i --backup-dir /2009-10-07
--delete --force --ignore-errors . 104_251/current/
sending incremental file list
[sender] hiding directory vav/.cache because of pattern vav/.*
----------------------------------------------------------------------------
Здесь много чего еще пропускает (hiding)
----------------------------------------------------------------------------
[sender] hiding file vav/.zcompdump because of pattern vav/.*
vav/
vav/___usr___share___doc___HTML___en___k3b___cdcopy-howto_docbook.html
vav/all-globals.html
vav/exception.log
vav/header-list.html
vav/help
vav/hier.html
rsync: writefd_unbuffered failed to write 4 bytes [sender]: Connection
reset by peer (104)
rsync: connection unexpectedly closed (123 bytes received so far) [sender]
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at
io.c(635) [sender=3.0.2]

В логе сервера

Oct  7 18:31:56 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: name lookup
failed for 192.168.104.251: Name or service not known
Oct  7 18:31:56 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: connect from
UNKNOWN (192.168.104.251)
Oct  7 18:31:56 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: backup_dir is
/2009-10-07/
Oct  7 18:31:56 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: rsync to
104_251/current/ from UNKNOWN (192.168.104.251)
Oct  7 18:31:56 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: receiving file list
Oct  7 18:31:56 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: vav/
Oct  7 18:31:57 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: rsync:
connection unexpectedly closed (635 bytes received so far) [generator]
Oct  7 18:31:57 comp-Celeron-CPU-b7ab43 rsyncd[19750]: rsync error:
error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(600)
[generator=3.0.6]

На другой rsync-server (Alt Server 4 с версией
$ rpm -q rsync-server
rsync-server-2.6.9-alt1
) копируется нормально.

Как заставить работать rsync-server?
-- 
Alexander Vasiliev
vav.email@gmail.com