ALT Linux Community general discussions
 help / color / mirror / Atom feed
* [Comm] UTF-8
@ 2003-10-10 20:00 Sergey B.
  2003-10-10 20:29 ` Alexej Kryukov
  0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Sergey B. @ 2003-10-10 20:00 UTC (permalink / raw)
  To: Alt Linux Community, Linux

Продолжение истории...

Прописал в ~/.profile LC_LANG=ru_RU.UTF-8 LC_ALL=ru_RU.UTF-8 вместо старых ru_RU.LC_LANG=KOI8-R и ru_RU.LC_ALL=KOI8-R 
Запустил fluxbox с включенным антиалиазингом и вроде все ок стало, но(!!!) XMMS, Opera 7.11 перестали понимать русские названия файлов, и в некоторых других программах пропали русские пункты меню. (например в сульфиде пропало название папки "Отправленные" хотя с папкой "Входящие" все нормально). Что я не так сделал???

ЗЫ. шрифты от Microsoft, которые идут с виндой, юникодные???


^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [Comm] UTF-8
  2003-10-10 20:00 [Comm] UTF-8 Sergey B.
@ 2003-10-10 20:29 ` Alexej Kryukov
  2003-10-10 20:53   ` Sergey B.
  2003-10-11 10:20   ` Sergey Degtyaryov
  0 siblings, 2 replies; 5+ messages in thread
From: Alexej Kryukov @ 2003-10-10 20:29 UTC (permalink / raw)
  To: community

On Friday 10 October 2003 23:58, Sergey B. wrote:
> Продолжение истории...
>
> Прописал в ~/.profile LC_LANG=ru_RU.UTF-8 LC_ALL=ru_RU.UTF-8 вместо
> старых ru_RU.LC_LANG=KOI8-R и ru_RU.LC_ALL=KOI8-R Запустил fluxbox с

Ага. Вообще самый удобный способ экспериментировать с локалью
в иксах -- это использовать в качестве менеджера входа gdm
и в нем выбирать локаль для текущего сеанса, будь то flux или
еще что-то.

> включенным антиалиазингом и вроде все ок стало, но(!!!) XMMS, Opera
> 7.11 перестали понимать русские названия файлов, и в некоторых других
> программах пропали русские пункты меню. (например в сульфиде пропало
> название папки "Отправленные" хотя с папкой "Входящие" все
> нормально). Что я не так сделал???

А русские названия файлов теперь и не должны пониматься.
Они же 8-битные (в KOI-8), а с точки зрения UTF-8 состоят из
одних недопустимых символов. Для fat-разделов теперь можно
поставить iocharset=utf-8, а на линуксовых -- тут уж извините...
Хотя кто-то когда-то посылал в рассылку скрипт-перекодировщик на
этот случай.

Мораль: не используйте русские имена файлов. Мало ли, какие
еще будут эксперименты с локалью.

> ЗЫ. шрифты от Microsoft, которые идут с виндой, юникодные???

Дык.



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [Comm] UTF-8
  2003-10-10 20:29 ` Alexej Kryukov
@ 2003-10-10 20:53   ` Sergey B.
  2003-10-10 21:35     ` Alexej Kryukov
  2003-10-11 10:20   ` Sergey Degtyaryov
  1 sibling, 1 reply; 5+ messages in thread
From: Sergey B. @ 2003-10-10 20:53 UTC (permalink / raw)
  To: community

> Мораль: не используйте русские имена файлов. Мало ли, какие
> еще будут эксперименты с локалью.
русские имена файлов, созданные при юникодной локали будут нормально работать?
> > ЗЫ. шрифты от Microsoft, которые идут с виндой, юникодные???
> Дык.
это хорошо, только вот не пойму как их использовать... Например чтобы использовать шрифт Tahoma что нужно прописать в ~/.gtkrc  ???


^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [Comm] UTF-8
  2003-10-10 20:53   ` Sergey B.
@ 2003-10-10 21:35     ` Alexej Kryukov
  0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Alexej Kryukov @ 2003-10-10 21:35 UTC (permalink / raw)
  To: community

On Saturday 11 October 2003 00:49, Sergey B. wrote:
> > Мораль: не используйте русские имена файлов. Мало ли, какие
> > еще будут эксперименты с локалью.
>
> русские имена файлов, созданные при юникодной локали будут нормально
> работать?

Пока не соберетесь откатиться на 8-битную кодировку :-)
Правда, проблема будет только с отображением, не с доступом:
текст UTF-8, по крайней мере, будет валидным с точки зрения 
любой 8-битной кодировки, только вот выглядеть будет странно.

> > > ЗЫ. шрифты от Microsoft, которые идут с виндой, юникодные???
> >
> > Дык.
>
> это хорошо, только вот не пойму как их использовать... Например чтобы
> использовать шрифт Tahoma что нужно прописать в ~/.gtkrc  ???

Очевидно, что-то вроде
-*-tahoma-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso10646-1

Но как это будет работать с gtk1 приложениями, понятия не имею.



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

* Re: [Comm] UTF-8
  2003-10-10 20:29 ` Alexej Kryukov
  2003-10-10 20:53   ` Sergey B.
@ 2003-10-11 10:20   ` Sergey Degtyaryov
  1 sibling, 0 replies; 5+ messages in thread
From: Sergey Degtyaryov @ 2003-10-11 10:20 UTC (permalink / raw)
  To: community

Alexej Kryukov wrote:
> On Friday 10 October 2003 23:58, Sergey B. wrote:
> 
>>Продолжение истории...
>>
>>Прописал в ~/.profile LC_LANG=ru_RU.UTF-8 LC_ALL=ru_RU.UTF-8 вместо
>>старых ru_RU.LC_LANG=KOI8-R и ru_RU.LC_ALL=KOI8-R Запустил fluxbox с
> 
> 
> Ага. Вообще самый удобный способ экспериментировать с локалью
> в иксах -- это использовать в качестве менеджера входа gdm
> и в нем выбирать локаль для текущего сеанса, будь то flux или
> еще что-то.
> 
> 
>>включенным антиалиазингом и вроде все ок стало, но(!!!) XMMS, Opera
>>7.11 перестали понимать русские названия файлов, и в некоторых других
>>программах пропали русские пункты меню. (например в сульфиде пропало
>>название папки "Отправленные" хотя с папкой "Входящие" все
>>нормально). Что я не так сделал???
> 
> 
> А русские названия файлов теперь и не должны пониматься.
> Они же 8-битные (в KOI-8), а с точки зрения UTF-8 состоят из
> одних недопустимых символов. Для fat-разделов теперь можно
> поставить iocharset=utf-8, а на линуксовых -- тут уж извините...
> Хотя кто-то когда-то посылал в рассылку скрипт-перекодировщик на
> этот случай.

У меня samba на SuSE 8.2, имена файлов храню в utf-8.
Старые (KOI8-R) конвертировал скриптом, http://j3e.de/linux/convmv/

--
Сергей Дегтярев



^ permalink raw reply	[flat|nested] 5+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2003-10-11 10:20 UTC | newest]

Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2003-10-10 20:00 [Comm] UTF-8 Sergey B.
2003-10-10 20:29 ` Alexej Kryukov
2003-10-10 20:53   ` Sergey B.
2003-10-10 21:35     ` Alexej Kryukov
2003-10-11 10:20   ` Sergey Degtyaryov

ALT Linux Community general discussions

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
		mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
	public-inbox-index community

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git