From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <glas-sysadmins@m.gmane.org>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.5 required=5.0 tests=BAYES_00,RCVD_NUMERIC_HELO,
	SPF_HELO_PASS,SPF_PASS autolearn=no version=3.2.5
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: sysadmins@lists.altlinux.org
From: Jurij Bogaevs'kyj <Jurij.Bogaevskiy@gmail.com>
Date: Fri, 27 Nov 2009 16:14:43 +0200
Message-ID: <heomsj$tl$1@ger.gmane.org>
References: <hek69h$sv4$1@ger.gmane.org> <200911262029.49838.mak@complife.ru>
	<20091127061554.GA27859@ender.fondinvestrk.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Complaints-To: usenet@ger.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: 193.111.188.150
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US;
	rv:1.9.1.5pre) Gecko/20091019 Thunderbird/3.0pre
In-Reply-To: <20091127061554.GA27859@ender.fondinvestrk.ru>
Sender: news <news@ger.gmane.org>
Subject: Re: [Sysadmins] =?utf-8?b?ZnRwLXNlcnZlciArINC60LjRgNC40LvQuNGG0LA=?=
X-BeenThere: sysadmins@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sysadmins>
List-Post: <mailto:sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 27 Nov 2009 14:15:20 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/heomsj$tl$1@ger.gmane.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/>

On 27.11.09 08:15, Afanasov Dmitry wrote:
> On Thu, Nov 26, 2009 at 08:29:49PM +0300, Michael A. Kangin wrote:
>> On Четверг 26 ноября 2009 00:06:46 Jurij Bogaevs'kyj wrote:
>>
>>> Подскажите пожалуйста, есть у нас в данный момент фтп-сервер, который
>>> нормально работает с кирилическими именами файлов (отображение,
>>> скачивание, закачивание)? Что бы у клиентов виндовых не возникало
>>> проблем с кодировкой, а также не нужно было бы каждый раз менять
>>> кодировку в браузере при просмотре страницы.
>>
>> Например, proftpd.
>> Локально файлы хранятся в utf8, а клинтам (от клиентов) все отдается в
>> cp-1251:
>> LangEngine on
>> UseEncoding utf8 cp1251
> либо
> LangEngine on
> UseEncoding on
>
А вот это сработало, спасибо большое, проблема решена.

-- 
Jurij Bogaevs'kiy aka samuray
ICQ:248954815
Jabber:Jurij.Bogaevskyj_at_jabber.kiev.ua