From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <george@eor.samara.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.5 (2008-06-10) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.4 required=5.0 tests=BAYES_00,TVD_SPACE_RATIO
	autolearn=no version=3.2.5
Message-ID: <4A93DECD.5000705@eor.samara.ru>
Date: Tue, 25 Aug 2009 17:53:33 +0500
From: =?UTF-8?B?0JrQvtGA0L7RgtC60L7QsiDQk9C10L7RgNCz0LjQuQ==?=
	<george@eor.samara.ru>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.21 (Windows/20090302)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins@lists.altlinux.org>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-SA-Exim-Connect-IP: 192.168.2.23
X-SA-Exim-Mail-From: george@eor.samara.ru
X-SA-Exim-Version: 4.2.1 (built Thu, 07 Dec 2006 04:40:56 +0000)
X-SA-Exim-Scanned: Yes (on ex.eor.samara.ru)
Subject: [Sysadmins] =?utf-8?b?dnNmdHBkINC/0YDQvtCx0LvQtdC80LAg0YEg0Lo=?=
 =?utf-8?b?0L7QtNC40YDQvtCy0LrQvtC5PyBJRQ==?=
X-BeenThere: sysadmins@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sysadmins>
List-Post: <mailto:sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 25 Aug 2009 12:53:49 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/4A93DECD.5000705@eor.samara.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/>

поднят сервер ftp

файлы лежат в utf кодировке

из виндов запускаю IE получаю егог Сервер не найден и адрес странички типа
ftp://192.168.2.10/pub/.xls
при попытке сделать тоже самое из Opera - нормально отрабатывается и 
название файлов и содержимое и открыть сохранить
ftp://192.168.2.10/pub/тестинг.xls

причем из IE всеже удается получить документ если его предварительно 
скопировать локально
как добиться от vsftpd нормальной работы с IE  - открытия документа 
просто даблкликом?