From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.3 (2007-08-08) on sa.int.altlinux.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.6 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham version=3.2.3 Message-ID: <47FD0A9F.6000504@mail.ru> Date: Wed, 09 Apr 2008 22:27:43 +0400 From: Dmitry User-Agent: Thunderbird 2.0.0.12 (X11/20080304) MIME-Version: 1.0 To: ALT Linux sysadmin discuss References: <47FB99BD.1040609@mail.ru> <47FB9BC1.2090703@gmail.com> <47FBA55A.60406@mail.ru> <47FBA786.1040100@gmail.com> In-Reply-To: <47FBA786.1040100@gmail.com> X-Enigmail-Version: 0.95.6 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: Re: [Sysadmins] UTF-8 vs KOI8-R X-BeenThere: sysadmins@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.10b3 Precedence: list Reply-To: ALT Linux sysadmin discuss List-Id: ALT Linux sysadmin discuss List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 09 Apr 2008 18:27:45 -0000 Archived-At: List-Archive: Motsyo Gennadi aka Drool пишет: >>>> Локаль клиента (ALT Desktop 4.0) - ru_RU.UTF-8. >>>> Локаль сервера (ALT Master 2.4) - ru_RU.KOI8-R. >>> Я из-под десктопа делаю ssh на АЛМ-2.4 из-под konsole - там вполне >>> корректно работает выбор кодировки. >> Т.е. виноват xterm? > > Я склонен грешить на шрифты - где-то нужно их указать, да еще чтоб они > были в системе. А konsole как-то по-другому делает. Кеды, одним словом ;-) Проверил. В kconsole действительно нет проблем с редактированием командной строки, но все равно приходится руками переключать локаль (export LANG=ru_RU.UTF-8) чтобы утилиты нормально говорили по-русски. А имена файлов с русскими буквами, созданные в локале ru_RU.KOI8-R, в локале ru_RU.UTF-8 отображаются вопросами - ??????.doc. Значит ли это, что ext2/ext3 хранит имена файлов в той локале, в которой работает программа? С наилучшими пожеланиями, Дмитрий