Eugene Prokopiev пишет:
>> Еще нужно в dovecot.conf
>> first_valid_gid = 12
>> last_valid_gid = 12
>>
>> И еще
>>      user = postfix
>>      group = postfix
>>
>> в секции настройки socket listen
>> А вообще там controll dovecot этим рулит
>
> все эти настройки ни на что не влияют - я по прежнему получаю
> Permission denied при попытке доставить почту системному пользователю
А не системному доходит?
Может last_valid_gid поставить больше gid системного пользователя?

-- 
WBR,
Dubrovskiy Vyacheslav