From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ns_alt_sysadmins@neural.ru>
Message-ID: <45E95D32.6000802@neural.ru>
Date: Sat, 03 Mar 2007 19:34:10 +0800
From: Ivan Fedorov <ns_alt_sysadmins@neural.ru>
User-Agent: Thunderbird 1.5.0.8 (X11/20061205)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins@lists.altlinux.org>
References: <200703011208.17806.skompan@kspu.kr.ua>	<200703011225.46805.skompan@kspu.kr.ua>	<45E6B1EA.4070608@reutman.ru>
	<200703031025.52593.skompan@kspu.kr.ua>
In-Reply-To: <200703031025.52593.skompan@kspu.kr.ua>
X-Enigmail-Version: 0.94.1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;
	protocol="application/pgp-signature";
	boundary="------------enig007069A5C120CDDD5E6097E4"
Subject: Re: [Sysadmins]
 =?koi8-r?b?08nO1MHL08nTINDSwdfJzCBmaXJld2FsbCDXIGV0?=
 =?koi8-r?b?Y2V0?=
X-BeenThere: sysadmins@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9rc1
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sysadmins>
List-Post: <mailto:sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 03 Mar 2007 11:34:52 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/45E95D32.6000802@neural.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/>

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156)
--------------enig007069A5C120CDDD5E6097E4
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Serge wrote:
> 1 ) =F7=CF=D4 =D0=D9=D4=C1=C0=D3=D8 =D0=D2=CF=D0=C9=D3=C1=D4=D8 dnat. =F7=
=DA=D1=CC =D0=D2=C9=CD=C5=D2 =C9=DA =C4=CF=CB=D5=CD=C5=CE=D4=C1=C3=C9=C9 =
=C9 =D0=C5=D2=C5=C4=C5=CC=C1=CC =D0=CF=C4=20
> =D3=D7=CF=C9 =CE=D5=D6=C4=D9
> pwd
> /etc/net/ifaces/default/fw/iptables/nat
> cat PREROUTING
> dnat-to 192.168.1.1 if proto tcp from any to 195.2.15.24

dnat-to 192.168.1.1 if proto TCP from any to 195.2.15.24
=C9=CC=C9
dnat-to 192.168.1.1 if tcp from any to 195.2.15.24


=F7 =D0=C5=D2=D7=CF=CD =D7=C1=D2=C9=C1=CE=D4=C5 TCP =CE=C1=D0=C9=D3=C1=CE=
=CF =C2=CF=CC=D8=DB=C9=CD=C9 =C2=D5=CB=D7=C1=CD=C9, =C1 =D7=CF =D7=D4=CF=D2=
=CF=CD =C2=C5=DA "proto".

PS: =F7=D9 =D7=CE=C9=CD=C1=D4=C5=CC=D8=CE=CF =D0=D2=CF=DE=D4=C9=D4=C5 =D3=
=C7=C5=CE=C5=D2=C9=D2=CF=D7=C1=CE=CE=D5=C0 =CB=CF=CD=C1=CE=C4=D5 iptables=
=2E


--------------enig007069A5C120CDDD5E6097E4
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFF6V01MJy3oC+NmVsRAp1FAJwJQqpOnmfn+gVUTOr5Izwg5EshJQCeLSXG
iMYxtkaEgWrKdFGaixdRO5c=
=XVoT
-----END PGP SIGNATURE-----

--------------enig007069A5C120CDDD5E6097E4--