From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <44A8D243.90702@iop.kiev.ua> Date: Mon, 03 Jul 2006 11:16:03 +0300 From: Andrii Dobrovol`s`kii User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ru-RU; rv:1.8.0.1) Gecko/20060130 SeaMonkey/1.0 MIME-Version: 1.0 To: ALT Linux sysadmin discuss References: <44A8CDD1.7090800@soc.adm.yar.ru> <200607031203.14371.ashen@nsrz.ru> <44A8D1FC.6050709@soc.adm.yar.ru> In-Reply-To: <44A8D1FC.6050709@soc.adm.yar.ru> X-Enigmail-Version: 0.94.0.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="------------enig1F32AA16E44DC5597FE32FD5" X-Virus-Scanned: ClamAV 0.88.2/1579/Sat Jul 1 10:20:41 2006 on rmaile.iop.kiev.ua X-Virus-Status: Clean X-Spam-Status: No, score=0.1 required=4.0 tests=BAYES_00, CHARSET_FARAWAY_HEADER,MIME_CHARSET_FARAWAY,SUBJECT_ENCODED_TWICE autolearn=no version=3.1.3 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.3 (2006-06-01) on rmaile.iop.kiev.ua Subject: Re: [Sysadmins] =?koi8-r?b?aXB0YWJsZXMg1NLBztPM0cPJ0SDQ0s/Uz8vPzME=?= X-BeenThere: sysadmins@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.7 Precedence: list Reply-To: ALT Linux sysadmin discuss List-Id: ALT Linux sysadmin discuss List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 03 Jul 2006 08:18:01 -0000 Archived-At: List-Archive: This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156) --------------enig1F32AA16E44DC5597FE32FD5 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =E4=D7=CF=D2=CE=C9=CB=CF=D7 =ED.=F7. =D0=C9=DB=C5=D4: > =FB=C5=CE=C3=C5=D7 =E1=CC=C5=CB=D3=C5=CA =F7=CC=C1=C4=C9=CD=C9=D2=CF=D7= =C9=DE =D0=C9=DB=C5=D4: >> =F7 =D3=CF=CF=C2=DD=C5=CE=C9=C9 =CF=D4 3 =C9=C0=CC=D1 2006 11:57 =E4=D7= =CF=D2=CE=C9=CB=CF=D7 =ED.=F7. =CE=C1=D0=C9=D3=C1=CC(a): >>> =E5=D3=D4=D8 =D0=D2=CF=C7=D2=C1=CD=CD=C1 =C4=CC=D1 =D3=D7=D1=DA=C9 =D3= =C6=C5=C4=C5=D2=C1=CC=D8=CE=D9=CD =CB=C1=DA=CE=C1=DE=C5=CA=D3=D4=D7=CF=CD= ("=EB=EF=EE=F4=E9=EE=E5=F4"). >>> =ED=CF=D1 =D3=C5=D4=D8 =D3 =CF=C4=CE=C9=CD =D2=C5=C1=CC=D8=CE=D9=CD i= p =CE=C1 =DB=CC=C0=DA=C5. >>> =E1=C4=CD=C9=CE=C9=D3=D4=D2=C1=D4=CF=D2 =CB=C1=DA=CE=C1=DE=C5=CA=D3=D4= =D7=C1 =D3=CB=C1=DA=C1=CC, =DE=D4=CF =CE=D5=D6=CE=CF =CF=D4=CB=D2=D9=D4=D8= 3 =D0=CF=D2=D4=C1 tcp >>> =C9 =CF=C4=C9=CE udp, =D3=C1=CD=CF=C5 =CE=C5=D0=CF=CE=D1=D4=CE=CF=C5 = =C5=DD=C5 =D4=D2=C5=C2=D5=C5=D4=D3=D1 =D0=D2=CF=D4=CF=CB=CF=CC ip250 >>> (=D4=CF=D4 =DE=D4=CF =D7 /etc/protocols =C4=CF=CC=D6=C5=CE =C2=D9=D4=D8= =D0=CF=C4 =CE=CF=CD=C5=D2=CF=CD 250). >>> >>> =F3 tcp =C9 udp =D2=C1=DA=CF=C2=D2=C1=CC=D3=D1: >>> -A POSTROUTING -s 10.X -o eth2 -p tcp -m tcp --dport 4000 -j SNAT >>> --to-source 193.X >>> -A POSTROUTING -s 10.X -o eth2 -p udp -m udp --dport 4000 -j SNAT >>> --to-source 193.X >> =F3=D7=D1=DA=D8 =CB=C1=CB =D0=D2=CF=C9=D3=C8=CF=C4=C9=D4: =D3=CF=C5=C4= =C9=CE=C5=CE=C9=C5 =C9=CE=C9=C3=C9=C9=D2=D5=C5=D4=D3=D1 =CF=D4 =D7=C1=CD=C9= =C9=CC=C9 =CB=C1=DA=CE=C1=DE=C5=CA=D3=D4=D7=CF=CD? >=20 > =F0=CF =D3=CC=CF=D7=C1=CD =C1=C4=CD=C9=CE=C9=D3=D4=D2=C1=D4=CF=D2=C1 =CB= =C1=DA=CE=C1=DE=C5=CA=D3=D4=D7=C1 =CD=D9 =D0=C5=D2=D7=D9=CD=C9 =C4=CF=CC=D6= =CE=D9 =D5=D3=D4=C1=CE=C1=D7=CC=C9=D7=CC=C9=D7=C1=D4=D8 > =D3=D7=D1=DA=D8. =EB=CC=C9=C5=CE=D4 (=CB=CF=CE=D4=C9=CE=C5=CE=D4) =D3=CF= =DA=C4=C1=C5=D4 vpn, =D7 =CE=C1=D3=D4=D2=CF=CA=CB=C1=C8 =D3=C5=D4=C5=D7=CF= =C7=CF =D3=CF=C5=C4=C9=CE=C5=CE=C9=D1 > Win =D0=CF=CD=C9=CD=CF tcp/ip =C5=D3=D4=D8 =C5=DD=C5 =CF=C4=C9=CE =D0=D2= =CF=D4=CF=CB=CF=CC =CF=D4 =DC=D4=CF=CA =D0=D2=CF=C7=D2=C1=CD=CD=D9. =F4=CF=C7=C4=C1, =CC=C9=C2=CF =DE=C9=D4=C1=D4=D8 =CF=D0=C9=D3=C1=CE=C9=C5= =D0=D2=CF=D4=CF=CB=CF=CC=C1 =C9 =CF=D4=CB=D2=D9=D7=C1=D4=D8/=D4=D2=C1=CE= =D3=CC=C9=D2=CF=D7=C1=D4=D8 =DE=D4=CF =C5=CD=D5 =CE=C1=C4=CF, =CC=C9=C2=CF =D4=C1=CB=C9 tcpdump. --=20 Rgrds, Andriy ********************************************************************* email: dobr at iop dot kiev dot ua Kyiv, Ukraine Phone: (380-44) 525-7824 Department of Gas Electronics Fax: (380-44) 525-2329 Institute of Physics of NASU *********************dobrATjabber.iop.kiev.ua************************ --------------enig1F32AA16E44DC5597FE32FD5 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.4 (GNU/Linux) iD8DBQFEqNJKYy1tb7+AynYRAga8AKC+Rf6f2/hajqx8jzxWW055dm+OMwCfc3w4 tc+sfED692TNaMuHYuLlq2c= =/wXU -----END PGP SIGNATURE----- --------------enig1F32AA16E44DC5597FE32FD5--