From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ripper.mail@gmail.com>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.3 (2007-08-08) on sa.int.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-2.3 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham
	version=3.2.3
From: Starodumoff Ilya <ripper.mail@gmail.com>
To: sysadmins@lists.altlinux.org
Date: Fri, 16 May 2008 23:32:54 +0600
User-Agent: KMail/1.9.9
References: <20080516191510.34081638@greg.dobroe.net>
	<200805162207.28457.ripper.mail@gmail.com>
	<20080516212259.5323e54b@greg.dobroe.net>
In-Reply-To: <20080516212259.5323e54b@greg.dobroe.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200805162332.54971.ripper.mail@gmail.com>
X-Virus-Scanned: ClamAV using ClamSMTP
Subject: Re: [Sysadmins] iptables rules DNAT ftp passive
X-BeenThere: sysadmins@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.10b3
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux sysadmin discuss <sysadmins.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sysadmins>
List-Post: <mailto:sysadmins@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sysadmins>,
	<mailto:sysadmins-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 16 May 2008 17:32:57 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/200805162332.54971.ripper.mail@gmail.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sysadmins/>

9yDTz8/C3cXOyckgz9QgMTYgzcHRIDIwMDggR3JpZ29yeSBGYXRleWV2IM7B0MnTwcwoYSk6Cj4g
SGVsbG8gU3Rhcm9kdW1vZmYgSWx5YSEKPgo+IE9uIEZyaSwgMTYgTWF5IDIwMDggMjI6MDc6Mjgg
KzA2MDAgeW91IHdyb3RlOgo+ID4g9yDTz8/C3cXOyckgz9QgMTYgzcHRIDIwMDggR3JpZ29yeSBG
YXRleWV2IM7B0MnTwcwoYSk6Cj4gPiA+IEhlbGxvIFN0YXJvZHVtb2ZmIElseWEhCj4gPiA+Cj4g
PiA+IE9uIEZyaSwgMTYgTWF5IDIwMDggMjE6NDE6MjIgKzA2MDAgeW91IHdyb3RlOgo+ID4gPiA+
ID4g4SDXIEZPUldBUkQgzsnexcfPIM7FIM7BxM8/Cj4gPiA+ID4KPiA+ID4gPiDLz87F3s7PIM7B
xM8sIMXTzMkg1MHNINDPzMnTySDOxSBhY2NlcHQg09TPydQuLi4gOikKPiA+ID4KPiA+ID4g7sUg
0M/LwdbJ1MUg09fPyT8gOikg7sEg0NLJzcXSwcgg0NLP3cUg0sHaz8LSwdTY09EuLi4KPiA+Cj4g
PiDO1SDOwdDSyc3F0iDUwcs6Cj4gPgo+ID4gaXB0YWJsZXMgLVAgRk9SV0FSRCBEUk9QCj4gPiBp
cHRhYmxlcyAtQSBGT1JXQVJEIC1tIHN0YXRlIC0tc3RhdGUgSU5WQUxJRCAtaiBEUk9QCj4gPiBp
cHRhYmxlcyAtQSBGT1JXQVJEIC1tIHN0YXRlIC0tc3RhdGUgRVNUQUJMSVNIRUQsUkVMQVRFRCAt
aiBBQ0NFUFQKPiA+IGlwdGFibGVzIC1BIEZPUldBUkQgLWQgJFZFX0lQIC1tIHN0YXRlIC0tc3Rh
dGUgTkVXIC1wIHRjcCAtLWRwb3J0IDIxCj4gPiAtaiBBQ0NFUFQgaXB0YWJsZXMgLUEgRk9SV0FS
RCAtZCAkVkVfSVAgLW0gc3RhdGUgLS1zdGF0ZSBORVcgLXAgdGNwCj4gPiAtLWRwb3J0IFwgNjUw
MDA6NjU1MzUgLWogQUNDRVBUCj4gPgo+ID4gaXB0YWJsZXMgLXQgbmF0IC1BIFBSRVJPVVRJTkcg
LWQgJEhOX0lQIC1wIHRjcCAtLWRwb3J0IDIxIFwKPiA+IC1qIEROQVQgLS10by1kZXN0aW5hdGlv
biAkVkVfSVAKPiA+IGlwdGFibGVzIC10IG5hdCAtQSBQUkVST1VUSU5HIC1kICRITl9JUCAtcCB0
Y3AgLS1kcG9ydCA2NTAwMDo2NTUzNSBcCj4gPiAtaiBETkFUIC0tdG8tZGVzdGluYXRpb24gJFZF
X0lQCj4gPgo+ID4gztUgySDTz8/U18XU09TX1cDdyc0gz8LSwdrPzSDOwdPU0s/Fzs7ZyiAoxMnB
0MHaz84g0M/S1M/XIMTM0Qo+ID4g0MHT08nXzs/HzyDSxdbJzcEpIGZ0cCDTxdLXxdIg1yBWRQo+
ID4KPiA+INPPzNgsINDF0sXDIMkgz9PUwczYzs/FINDPINfL1dPVIDopCj4KPiDz0MHTycLPLCDO
zyDe1M8t1M8gzsUg0M/M1d7BxdTT0S4uLgoKCtDPy8HWydTFIMvPzsbJxyDG1NAg08XS18XSwSDX
IMvPztTFys7F0sUgyQoKaXB0YWJsZXMgLXZuTCBGT1JXQVJECmlwdGFibGVzIC10IG5hdCAtdm5M
IFBSRVJPVVRJTkcKzsEgSE4KCi0tIArzINXXwdbFzsnFzSwK89TB0s/E1c3P1yDpzNjRCg==