From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <glacs-smoke-room@m.gmane-mx.org>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.1 (2015-04-28) on
 sa.local.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.8 required=5.0 tests=BAYES_00, DKIM_ADSP_CUSTOM_MED,
 FREEMAIL_FORGED_FROMDOMAIN,FREEMAIL_FROM,HEADER_FROM_DIFFERENT_DOMAINS,
 NML_ADSP_CUSTOM_MED autolearn=no autolearn_force=no version=3.4.1
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: smoke-room@lists.altlinux.org
From: "Alexei V. Mezin" <alexei.mezin@gmail.com>
Date: Tue, 22 Mar 2022 21:50:10 +0300
Message-ID: <t1d5p3$m1g$1@ciao.gmane.io>
References: <t19l5p$10jd$1@ciao.gmane.io> <20220321220753.GA4767@altlinux.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Thunderbird/91.7.0
Content-Language: ru
In-Reply-To: <20220321220753.GA4767@altlinux.org>
Subject: Re: [room]
 =?utf-8?b?0JrQvtC70LvQtdC60YLQuNCy0L3QsNGPINGA0LDQsdC+0YI=?=
 =?utf-8?b?0LAg0L3QsNC0INC00L7QutGD0LzQtdC90YLQsNC80Lg=?=
X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: alexei.mezin@gmail.com, =?koi8-r?b?69XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?=
 <smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Id: =?koi8-r?b?69XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/smoke-room>,
 <mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/smoke-room>
List-Post: <mailto:smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
 <mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 22 Mar 2022 18:50:20 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/t1d5p3$m1g$1@ciao.gmane.io/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/>

22.03.2022 01:07, Alexey V. Vissarionov пишет:

> У меня не очень большой (совместная работа над переводом), но
> основную сложность удалось выявить даже на маленьком коллективе

Это да. Мне уже выдвинули контр-аргумент "у меня научрук академик, и он 
все в ворде делает, так что...". Буду пытаться проводить воспитательную 
работу. И подкреплять ее пинками.

Нашел в электрическом "виде любимую книжку детства" под названием 
"Восхитетельный AMS-ТеХ", распечатал оттуда пассаж на тему "в формуле y 
= ax + b используется три различных по длине пробела" с подробными 
пояснениями, где, как, почему, зачем, и чем нам это грозит. Показывал, 
тыкал пальцем, убеждал... Глухая стена, крутят пальцем у виска :(, 
продолжают тратить человеко-дни на синхронизацию правок и 
перерасстановку ссылок.

Распечатаю десяток ГОСТов на оформление документации, заставлю делать 
строго по ГОСТу в ворде. Только пОтом и кровью можно втолковать :(


>   > с поддержкой соответствующей системы контроля версий?
> 
> А оно надо? Лично я предпочитаю разделять редактирование и
> версионирование.

Нужна история правок. Чтоб сразу было видно, кто что сделал. и, что еще 
важнее, кто чего не сделал, хоть и обещал.