From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: To: ЫеЬидевЮйЪ ЯЦдЯаЩЫ Subject: Re: [room] Я бкйЫСШ References: <20060831202418.GA11485@osdn.org.ua> <20060905231332.GG16850@osdn.org.ua> <20060906084808.33c974a7@shadow.orionagro.com.ua> <200609061401.27670.icesik@mail.ru> <44FEB767.6090506@mail.ru> <777d80610609060459i70962a16nca7d137de72f084c@mail.gmail.com> <87d5a6p0v0.fsf_-_@leschinsky.in.ua> <777d80610609081338l1407420ey2c49c860c199b5fe@mail.gmail.com> From: Andrey Khavryuchenko Organization: KDS Software Group X-Attribution: AVK Date: Sat, 09 Sep 2006 01:15:18 +0300 In-Reply-To: <777d80610609081338l1407420ey2c49c860c199b5fe@mail.gmail.com> (Aleksey Novodvorsky's message of "Sat, 9 Sep 2006 00:38:02 +0400") Message-ID: User-Agent: Gnus/5.110001 (No Gnus v0.1) Emacs/22.0.50 (gnu/linux) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Scanned: by amavisd-new at kds.com.ua X-Amavis-Alert: BAD HEADER Non-encoded 8-bit data (char CB hex) in message header 'To': To: \313\325\314\330\324\325\322\316\331\312 \317\306\324\317\320... X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.7 Precedence: list Reply-To: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 08 Sep 2006 22:15:34 -0000 Archived-At: List-Archive: Aleksey, "AN" == Aleksey Novodvorsky wrote: AN> On 9/9/06, Leschinsky Oleg wrote: >> Самый главный вопрос: кто будет платить (за постоянный перевод всего в обе >> стороны)? AN> Здесь ответ простой: государство. Какого #$$%^ Я буду за это платить? Государство живёт на МОИ деньги - оно сами ничего не производит. [...] >> Второй главный вопрос: зачем? >> >> И так все граждане знают украинский. AN> Это действительно так? Здесь приводились другие примеры, даже про AN> министров. За 17 лет прошедших с момента принятия "Закона об языке" только ленивый и идиот не выучил его. Кем является Азаров - каждый решает сам. >> "Для получения гражданства Украины необходимо владеть государственным >> языком в объеме, достаточным для общения" (перевод фразы, висящей на стене >> в паспортном столе). AN> Является ли незнание языка причиной для лишения гражданства? Я таких норм не знаю. Запретом занимать государственные должности - да. Но, увы, не действует. AN> Это противоречило бы ст. 15 Всеобщей декларации прав человека. >> >> И вообще, все эти дискуссии ведуться между людьми, знающими >> русский-украинский и людьми знающими только русский. Но тут вспоминается >> "кого волнуют проблемы негров в Африке?". AN> Извините, но хоть, увы, не знаю украинский, -- меня волнуют. На AN> основании основополагающих документов ОБСЕ (начиная с хельсинского AN> акта) -- имею на это полное право. То може почнемо спілкуватися українською? Между прочим, Алексей, сформулируйте языковую проблему-то? Потому как я её в упор не вижу. -- Andrey V Khavryuchenko Software Development Company http://www.kds.com.ua/