From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <evg@krastel.ru>
To: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7Zyg==?= =?koi8-r?b?IM/G1M/Qycs=?=
	<smoke-room@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [room] Gettext
References: <op.s3e4ybj914emt7@alex-yu6szrxc7l>
	<m31wz9ps98.fsf@evg.krasnoyarsk.ru>
	<20060115135429.GC6737@wrars-comp.wrarsdomain>
From: evg@krastel.ru (=?koi8-r?b?9MXSxdvLz9c=?= =?koi8-r?b?IOXXx8XOyco=?=)
Date: Sun, 15 Jan 2006 22:41:43 +0700
In-Reply-To: <20060115135429.GC6737@wrars-comp.wrarsdomain> (Andrey
	Rahmatullin's message of "Sun, 15 Jan 2006 18:54:29 +0500")
Message-ID: <m37j91zefc.fsf@evg.krasnoyarsk.ru>
User-Agent: Gnus/5.1006 (Gnus v5.10.6) Emacs/21.3 (gnu/linux)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/smoke-room>
List-Post: <mailto:smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 15 Jan 2006 15:41:09 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/m37j91zefc.fsf@evg.krasnoyarsk.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/>

Andrey Rahmatullin <wrar@altlinux.ru> writes:

>> Зависит от. Например от язвка программирования.Чаще всего используют
>> функцию "_".
> Это не функция, это макрос-ссылка на gettext(), который еще и писать надо
> вручную, вроде бы (т.е. ни в каких хидерах ее нет).

Я ж в том посте и говорю: "в питоне", и там кстати это функция
(симлинк на gettext :-). Есть она в одноименном модуле. Используется в
новых питонах примерно так:

import gettext  # since python 2.0
gettext.install("mydomain")

И вообще зависит от языка. Я долго удивлялся, рассматривая файлы в
/u/s/d/gettext*/examples, как же это делать (и на каком это можно сделать).
Другое дело, что ни с чем кроме питона дела не имел, и уж тем более с такой
"экзотической" платформой, как у задавшего вопрос человека.