From: "sergey ivanov" <sergey57@gmail.com>
To: shigorin@gmail.com, "Культурный офтопик" <smoke-room@lists.altlinux.org>
Subject: Re: [room] о талмуде
Date: Mon, 17 Nov 2008 13:00:40 -0500
Message-ID: <e158a88e0811171000w593d1748l469c71657c12c59e@mail.gmail.com> (raw)
In-Reply-To: <20081117103218.GD21724@osdn.org.ua>
2008/11/17 Michael Shigorin <mike@osdn.org.ua>:
> On Sun, Nov 16, 2008 at 09:27:55AM -0500, seriv@ wrote:
>> Например, Моисею было сказано: будь для брата твоего Аарона
>> Б-гом а он будет для тебя пророком.
>
> Эээ... наверное, всё-таки совсем не так:
> "Я поставил тебя Богом фараону, а Аарон, брат твой,
> будет твоим пророком".
>
Вы посмотрели главу 6 Исхода.
А я по памяти пересказывал текст из главы 4, стих 16, и конечно
вспомнил неточно:
טז וְדִבֶּר-הוּא לְךָ, אֶל-הָעָם; וְהָיָה הוּא יִהְיֶה-לְּךָ לְפֶה,
וְאַתָּה תִּהְיֶה-לּוֹ לֵאלֹהִים.
буквально "он будет говорить для тебя, и будет он тебе ртом, а ты ему
будешь Б-гом.
--
Сергей
next prev parent reply other threads:[~2008-11-17 18:00 UTC|newest]
Thread overview: 30+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2008-11-16 14:27 ` seriv
2008-11-16 17:59 ` Victor Zhuravlyov
2008-11-16 18:31 ` sergey ivanov
2008-11-17 10:38 ` Michael Shigorin
2008-11-17 10:45 ` Aleksey Novodvorsky
2008-11-17 11:18 ` Michael Shigorin
2008-11-17 12:29 ` Michael A. Kangin
2008-11-17 17:24 ` sergey ivanov
2008-11-17 21:17 ` Yaroslav Fedevych
2008-11-18 6:10 ` Andrew Borodin
2008-11-18 6:53 ` Денис Смирнов
2008-11-18 7:07 ` Timur Batyrshin
2008-11-18 14:49 ` Денис Смирнов
2008-11-18 15:20 ` Timur Batyrshin
2008-11-30 13:24 ` Денис Смирнов
2008-11-18 15:21 ` sergey ivanov
2008-11-19 17:02 ` Mykola S. Grechukh
2008-11-19 17:03 ` Mykola S. Grechukh
2008-11-19 17:29 ` Anatol B. Bazyukin
2008-11-19 17:30 ` sergey ivanov
2008-11-19 17:34 ` Mykola S. Grechukh
2008-11-19 17:43 ` sergey ivanov
2008-11-19 17:53 ` Mykola S. Grechukh
2008-11-19 17:38 ` Mykola S. Grechukh
2008-11-30 13:25 ` Денис Смирнов
2008-11-17 21:46 ` sergey ivanov
2008-11-17 22:58 ` Michael Shigorin
2008-11-17 10:32 ` Michael Shigorin
2008-11-17 18:00 ` sergey ivanov [this message]
2008-11-17 18:12 ` sergey ivanov
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=e158a88e0811171000w593d1748l469c71657c12c59e@mail.gmail.com \
--to=sergey57@gmail.com \
--cc=shigorin@gmail.com \
--cc=smoke-room@lists.altlinux.org \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
Культурный офтопик
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/smoke-room/0 smoke-room/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 smoke-room smoke-room/ http://lore.altlinux.org/smoke-room \
smoke-room@lists.altlinux.org smoke-room@lists.altlinux.ru smoke-room@lists.altlinux.com smoke-room@altlinux.ru smoke-room@altlinux.org smoke-room@altlinux.com
public-inbox-index smoke-room
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.smoke-room
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git