From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <glacs-smoke-room@m.gmane.org>
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: smoke-room@lists.altlinux.org
From: =?KOI8-R?B?98HEyc0g6czMwdLJz87P1w==?= <master@usib.irkps.ru>
Date: Mon, 23 Jan 2006 08:45:39 +0800
Organization: =?KOI8-R?B?9dPPzNjFLfPJwsnS08vJyiDQz97Uwc3U?=
Message-ID: <dr18vj$8a3$1@sea.gmane.org>
References: <E1EymBb-000HuG-00.tovia-mail-ru@f51.mail.ru>	<20060118062426.GB1556@borodin.zarya>	<20060118075055.GA6740@mycomp.mydomain>	<43CE7121.1020803@solin.spb.ru>
	<20060118165726.GI4117@ldc.net>	<43CE7CB2.50803@solin.spb.ru>
	<20060119102102.GA5108@ldc.net>	<43CF9C70.2060007@solin.spb.ru>
	<20060119141655.GR5108@ldc.net>	<43CFA511.5060305@solin.spb.ru>
	<20060119150100.GS5108@ldc.net>	<43CFBBCE.4060705@solin.spb.ru>	<20060120013056.7eb7952c.ziga@udm.net>	<43D026DA.6070306@solin.spb.ru>
	<20060120050238.7bb1a924.ziga@udm.net>
	<43D0B839.1060501@solin.spb.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Transfer-Encoding: 8Bit
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: 195.46.96.107
User-Agent: KNode/0.8.2
Sender: news <news@sea.gmane.org>
Subject: [room] Re: =?koi8-r?b?7sUg18XS2CDOycvPzdUgOik=?=
X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: master@usib.irkps.ru, =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?=
	<smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/smoke-room>
List-Post: <mailto:smoke-room@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 23 Jan 2006 07:49:27 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/dr18vj$8a3$1@sea.gmane.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/>

Aleksey Avdeev wrote:

>> Возьмите какой-нибудь учебник по общей теории статистики и
>> посмотрите, что такое тренд :)
> 
>   Это я знаю: уже устал удивляться, что ветки в дискуссиях называются
> также. :-)
> 
> PS: Неисклчено, что прочитав первый раз название веток неправильно --
> дальше читаю по привычке. :-/ Прошу сообщить, если это так.

Был и у меня подобный казус. В 5 лет, впервые читая Тома Сойера и Гека
Финна, неправильно воспринял словосочетание "беглый негр" - видимо, из-за
"егл" и "егр". И был уверен, что написано "белый негр". Пока отец мне не
объяснил, что в переводе с латыни "негр" означает "чёрный". После этого я
полез в книжку - проверять. Упрям был. Да и теперь таков же.
________________________
С уважением,
Вадим Илларионов
системный администратор
Усолье-Сибирский почтамт
JID: см. <mailto:>
UIN: 7899517
Телефоны:
Мобильный +7 904 658-4154
Рабочий   +7 39543 444-00