On Fri, Oct 16, 2009 at 01:29:50PM +0300, Michael Shigorin wrote:
> On Fri, Oct 16, 2009 at 10:28:13AM +0300, Kirill A. Shutemov wrote:
> > >> На русском < 300 млн.
> > > Зато мы здесь.
> > Поэтому в team так мало людей.
> 
> Их уже достаточно много, чтобы возникали вопросы
кажется, количество подошло к той грани, когда оно обязано перейти в
качество...

> > Поэтому альты -- местечковый проект.
> 
> Не местечковый, а локализованный.
аха, причем судя по некоторым changelog'ам, например моим, это русский
проект с английской локализацией :)

> > Русский -- это не язык международного общения. И никогда им не был.
> 
> А это, извини, просто чушь.  Обсудить готов в smoke-room@,
да! уйдем в s-r@, вспомним "имперскость" и позовем Nick S. Grechukh :)

> но вообще прочитай эту фразу и обдумай смысл слов в ней.
+1

> On Fri, Oct 16, 2009 at 04:09:17PM +0800, REAL wrote:
> > >>Это повод воротить нос от русского языка?
> > >Это повод не называть сообщество русским.
> > Отнюдь.
> 
> Ты тоже неправ.  Сообщество можно назвать если не русскоговорящим
> (в последнее время), то как минимум русскочитающим.
сообщество русское с возможным иностранным участием. а не иностранное
сообщество с возможным русским, как все остальные opensource проекты. и
хочется, чтобы это сохранялось.

> PS: я не назло, просто по моему весьма обдуманному мнению --
> _не_ востребован ещё один косящий под англоязычный дистрибутив.
> Уже навалом всяких федор с убунтами.  У которых нет такого
> _преимущества_, как возможность общаться с разработчиками
> по-русски.
английский - это хорошо для привлечения людей, но аглийский - это плохо,
как основа для общения.

> Нічого особистого, але задля прикладу.
ничего не понял, ты прав, что "косящий под англоязычный дистрибутив"
(сообщество) гораздо хуже, чем русский дистрибутив (сообщество).
подражание всегда хуже, чем оригинал.

-- 
С уважением
Афанасов Дмитрий