From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Wed, 6 Sep 2006 08:48:08 +0300 From: "Dmitriy L. Kruglikov" To: shigorin@gmail.com, =?KOI8-R?Q?=CB=D5=CC=D8=D4=D5=D2=CE=D9=CA_=CF=C6?= =?KOI8-R?Q?=D4=CF=D0=C9=CB?= Message-ID: <20060906084808.33c974a7@shadow.orionagro.com.ua> In-Reply-To: <20060905231332.GG16850@osdn.org.ua> References: <20060831202418.GA11485@osdn.org.ua> <20060904093412.GC9087@osdn.org.ua> <777d80610609050110t3a85b24ai3f0085ae02616dee@mail.gmail.com> <20060905231332.GG16850@osdn.org.ua> Organization: ORION AGRO X-Mailer: Sylpheed-Claws 2.3.1cvs20 (GTK+ 2.10.2; i586-alt-linux-gnu) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Virus-Scanned: amavisd-new at orionagro.com.ua Subject: Re: [room] =?koi8-r?b?yyDTzM/X1SDPIMzJxMXSwcggyczJINPUwcfOwcPJyQ==?= X-BeenThere: smoke-room@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.7 Precedence: list Reply-To: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 06 Sep 2006 05:49:06 -0000 Archived-At: List-Archive: На календаре было: Среда, 06 Сентября 2006 года, Michael Shigorin писал(а) в сообщении: MS > Я тут малость увяз в MS > http://laskavy.livejournal.com/61247.html :-/ Тема, конечно, для курилки, в самый раз ... :) Но мне, как украинцу, стыдно за земляка... В тексте ужасающая смесь украинских и русских слов... Если кому интересно, приведу примеры и пояснения... При этом, чрезмерно уважающий себя автор, пытается позиционировать себя как ярый поборник национального языка. Выучил бы его сперва :( В последующих комментариях та же картина... Пафоса выше крыши, но язык убогий... Грамотность - ниже плинтуса... Шовинизм, однако... Мне, например, крайне неприятно слушать исковерканный украинский, так же, как и удаффовщину ... Аналогично, русский язык, изрядно разбавленный иностранными терминами, выглядит так же плачевно, как и украинский, разбавленный русскими словами или теми же иностранными терминами... При этом я свободно понимаю украинский, и считаю его родным... Русским владею исторически, и то же считаю его родным ... И оплакиваю оба языка... Так как рассылку эту читают не только украинцы, и в основном не украинцы, предлагаю последующее обсуждение, если таковое последует, вести не в ключе * язык против * языка, а в разрезе чистоты любого языка, как такового ... И, кажется мне, пора изменить тему .... :) -- Best regards, Dmitriy L. Kruglikov .--. Dmitriy.Kruglikov_at_orionagro.com.ua |@_@ | DKR6-RIPE |!_/ | ICQ# 13047326 // \ \ XMPP:dkr6@jabber.ru (| | ) /'\_ _/`\ Powered by Linux \___)=(___/ -- Мысль -- Атеизм - это неизбежный протест против порочности церквей и ограниченности вероучений. Бог использует его в качестве камня, сокрушающего эти грязные карточные домики. -- Ш.Ауробиндо