From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mithraen@altlinux.ru>
Date: Fri, 26 Aug 2005 18:21:32 +0400
From: =?koi8-r?B?5MXOydMg883J0s7P1w==?= <mithraen@altlinux.ru>
To: smoke-room@altlinux.ru
Subject: Re: [room] =?koi8-r?B?Is7FIMHM2NQi?=
Message-ID: <20050826142132.GG14511@localhost.localdomain>
References: <20050825094723.GI13435@osdn.org.ua>
	<20050825192828.30f50b28@snowflake.cryo.net.ru>
	<20050825210336.GC13435@osdn.org.ua>
	<200508260153.21332.icesik@mail.ru> <430EBFA4.6050404@list.ru>
	<20050826085329.GU13435@osdn.org.ua> <430EDAF5.3050805@list.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <430EDAF5.3050805@list.ru>
X-BeenThere: smoke-room@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room@altlinux.ru>
List-Id: =?koi8-r?b?y9XM2NTV0s7ZyiDPxtTP0MnL?= <smoke-room.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/smoke-room>
List-Post: <mailto:smoke-room@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:smoke-room-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/smoke-room>,
	<mailto:smoke-room-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 26 Aug 2005 14:21:33 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/20050826142132.GG14511@localhost.localdomain/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/smoke-room/>
List-Post: <mailto:smoke-room@lists.altlinux.org>

On Fri, Aug 26, 2005 at 01:03:49PM +0400, Genix wrote:

G> несомненно, однако есть целая прослойка пользователей, принципиально не 
G> желающая использовать что-либо отечественное (ноутбуки, автомобили, 
G> программы, etc) .
G> доводы в таких случаях как правило очень неубедительны ("а вот у них...").

Увы, чаще всего они убедительные.

Например сравнивать "наши" ноутбуки (сделаные, естественно, в Китае) с
известными брендами как-то, э... не в их пользу сравнение получается.

Программы наши часто весьма интересны, таки да.

А автомобили уж извините. Если есть деньги на обслуживание иномарки, то
лучше купить какую-нибудь б/у Audi 80/100 за 3 штуки баксов, нежели
новенькую машину российского производства. Разница ну уж слишком заметна.

Да, а на несколько тысяч долларов разницаы можно её как раз и обслуживать
:)

-- 
С уважением, Денис

http://freesource.info
----------------------------------------------------------------------------
> Может кто знает приложение для перевода наподобие trados for WIndows?
может кто объяснит что такое trados и что оно делает?
P.$.: что такое Windows объяснять не надо, слышал где-то...
		-- genix in community@