[room] Бармаглот

[room] Бармаглот

[Антон Горлов]

Бармаглот

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

О бойса Бармеалота, сын!
Он так свиреп и дик,
А в глуше рымит исполин -
Злопастный Брандашмыг!

Hо взял он меч, и взял он щит,
Высоких полон дум.
В глущобу путь его лежит
Под дерево Тумтум.

Он стал под дерево и ждёт,
И вдруг граахнул гром -
Летит ужасный Бармаглот
И пылкает огнём!

Раз-два, раз-два! Горит трава,
Взы-взы - стрижает меч,
Ува! Ува! И голова
Барабардает с плеч!

О светозарный мальчик мой!
Ты победил в бою!
О храброславленный герой,
Хвалу тебе пою!

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве.
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

-- 
   np: silence

Re: [room] Бармаглот

[Nick S. Grechukh]

В сообщении от Среда 13 Июль 2005 15:25 Антон Горлов написал(a):
> Бармаглот

ага. у меня их было на пяти языках, плюс 3 русских перевода. 

в книжечке Демуровой с комментариями Гарднера (ууу. там комментарии самое 
интересное :).

Re: [room] Бармаглот

[Vasya Makarov]

Nick S. Grechukh пишет:
> В сообщении от Среда 13 Июль 2005 15:25 Антон Горлов написал(a):
> 
>>Бармаглот
> 
> 
> ага. у меня их было на пяти языках, плюс 3 русских перевода. 
> 
> в книжечке Демуровой с комментариями Гарднера (ууу. там комментарии самое 
> интересное :).
> 
В коментариях психологический портрет автора раскрывают (какую 
траву курил) ?
-- 
Regards,
Vasya

Re: [room] Бармаглот

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 530 bytes --]

On Wed, Jul 13, 2005 at 03:33:05PM +0300, Nick S. Grechukh wrote:
> ага. у меня их было на пяти языках, плюс 3 русских перевода. 
Янтарные Хроники читал? Начало 8 тома.
ЗЫ. А еще есть обкуренная игрушка по мотивам Алисы (American McGee's Alice).

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

> Ещё подумал - разбиение списка файлов по бинарным пакетам
> остаётся на совести (какэтопорусски?) maintainer'а.
[JT] Совесть? Да, действительно, на русский непереводимо... [/JT]
		-- ktirf in devel@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [room] Бармаглот

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 675 bytes --]

On Wed, Jul 13, 2005 at 04:52:01PM +0400, Vasya Makarov wrote:
> В коментариях психологический портрет автора раскрывают (какую 
> траву курил) ?
Чо, совсем Кэрролла не читал?

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

>>Вы случаем не пророк по совместительству? ;)
>Нет. Надо?
Это было бы идеально :) Представьте себе, по рассылке prophecy@
проносится сообщение типа "Mozilla версии такой-то, которая выйдет через
неделю, будет падать по segfault'у при загрузке..." И все понимают, что
им не нужно будет качать ту самую Мозиллу. Да и большинство ошибок
станет возможным исправлять ещё до их появления ;)
		-- mutabor in sisyphus@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [room] Бармаглот

[Nick S. Grechukh]

В сообщении от Среда 13 Июль 2005 19:39 Andrey Rahmatullin написал(a):
> On Wed, Jul 13, 2005 at 03:33:05PM +0300, Nick S. Grechukh wrote:
> > ага. у меня их было на пяти языках, плюс 3 русских перевода.
> Янтарные Хроники читал? Начало 8 тома.
помнится было дело

> ЗЫ. А еще есть обкуренная игрушка по мотивам Алисы (American McGee's
> Alice).
ага. есть. 

Re: [room] Бармаглот

[Nick S. Grechukh]

В сообщении от Среда 13 Июль 2005 15:52 Vasya Makarov написал(a):
> Nick S. Grechukh пишет:
> В коментариях психологический портрет автора раскрывают (какую
> траву курил) ?
там и без травы интересно :) 

Re: [room] Бармаглот

[Alexey Rusakov]

On 13.07.2005 16:52, Vasya Makarov wrote:
>> в книжечке Демуровой с комментариями Гарднера (ууу. там комментарии 
>> самое интересное :).
>>
> В коментариях психологический портрет автора раскрывают (какую траву 
> курил) ?
Там Гарднер сам зажигает не хуже Кэррола :)

-- 
  Alexey "Ktirf" Rusakov

Re: [room] Бармаглот

[Alexey Rusakov]

On 13.07.2005 20:39, Andrey Rahmatullin wrote:
>On Wed, Jul 13, 2005 at 03:33:05PM +0300, Nick S. Grechukh wrote:
>  
>>ага. у меня их было на пяти языках, плюс 3 русских перевода. 
>>    
>Янтарные Хроники читал? Начало 8 тома.
>ЗЫ. А еще есть обкуренная игрушка по мотивам Алисы (American McGee's Alice).
>  
Вот уж точно обкуренная. Мрачнее некуда, да ещё с головоломками %-)

-- 
  Alexey "Ktirf" Rusakov

Re: [room] Бармаглот

[Беляев В. Н.]

Hello Антон,

Wednesday, July 13, 2005, 6:25:21 PM, you wrote:

АГ> Бармаглот

АГ> Варкалось. Хливкие шорьки
АГ> Пырялись по наве,
АГ> И хрюкотали зелюки,
АГ> Как мюмзики в мове.

АГ> О бойса Бармеалота, сын!
АГ> Он так свиреп и дик,
АГ> А в глуше рымит исполин -
АГ> Злопастный Брандашмыг!

АГ> Hо взял он меч, и взял он щит,
АГ> Высоких полон дум.
АГ> В глущобу путь его лежит
АГ> Под дерево Тумтум.

АГ> Он стал под дерево и ждёт,
АГ> И вдруг граахнул гром -
АГ> Летит ужасный Бармаглот
АГ> И пылкает огнём!

АГ> Раз-два, раз-два! Горит трава,
АГ> Взы-взы - стрижает меч,
АГ> Ува! Ува! И голова
АГ> Барабардает с плеч!

АГ> О светозарный мальчик мой!
АГ> Ты победил в бою!
АГ> О храброславленный герой,
АГ> Хвалу тебе пою!

АГ> Варкалось. Хливкие шорьки
АГ> Пырялись по наве.
АГ> И хрюкотали зелюки,
АГ> Как мюмзики в мове.


фу... плагиат-с...

--  
С уважением, Беляев
ICQ: 119181289

Re: [room] Бармаглот

[Vasya Makarov]

Andrey Rahmatullin пишет:
> On Wed, Jul 13, 2005 at 04:52:01PM +0400, Vasya Makarov wrote:
> 
>>В коментариях психологический портрет автора раскрывают (какую 
>>траву курил) ?
> 
> Чо, совсем Кэрролла не читал?
> 
Читал, но что тогда курили не знаю.
Может это от математики так мозги заворачивает? Мне за себя 
страшно :)
-- 
Regards,
Vasya

Re: [room] Бармаглот

[Michael Isachenkov]

> Там Гарднер сам зажигает не хуже Кэррола :)

Кстати, кто-нибудь кинется в меня книгой "Этот правый, левый мир"? :) А то достать ее положительно негде :(

-- 
Best regards, Michael Isachenkov

now: Пикник - Праздник

Re: [room] Бармаглот

[Alexander Martsinyuk]

Антон Горлов wrote:

> Бармаглот
>
> Варкалось. Хливкие шорьки
> Пырялись по наве,
> И хрюкотали зелюки,
> Как мюмзики в мове.

Стоит почитать Корнея Чуковского "От двух до пяти".

Re: [room] Бармаглот

[Arioch]

Alexey Rusakov wrote:

> 
> Вот уж точно обкуренная. Мрачнее некуда, да ещё с головоломками %-)
> 

С кривой русификацией. Только что прощел.
Так и не понял, как там честно шляпника убивать.

Re: [room] Бармаглот

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 562 bytes --]

On Sat, Jul 30, 2005 at 10:37:35PM +0400, Arioch wrote:
> С кривой русификацией.
Софтклабовская нормальная.

> Только что прощел.
Сложность какая?
Алиска на easy - интерактивный мультик с элементами action/adventure.
> Так и не понял, как там честно шляпника убивать.
Ой, уж и не помню, в чем там был прикол. А "нечестно" - это читами что ли?
Я без них обошелся.

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

Если человек работает в консоли, значит у него в голове
определенно что-нибудь да есть.
		-- zerg in sisyphus@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [room] Бармаглот

[Arioch]

Andrey Rahmatullin пишет:
>>С кривой русификацией.
> Софтклабовская нормальная.
> 
чей он - я уже не помню.
Помню, что один sfx-архив разворачивается в другой, тот в несколько 
папок. Их надо скопировать в папку с уровнями.
При этом на FAT все наверное хорошо - какой файл/папка последний 
заптисался - тот последний и найдется при чтении папки.
А на NTFS имена файлов, вероятно, организованны в дерево.
В результате эти папки в основном находятся до станджартных англ. 
модулей и перекрываются оными. И что бы им стоило русификацию зазиповать 
в pak.pak ?
Ну и переод местами...
Хватаю оружие - вылезает совершенно неуместый перевод.
В исходники когда посмотрел - там на одно оружие два перевода навесили, 
на другое - ни одного. Очепятка в цифре. Найти можно было простым 
скриптом. Изредка перевод с точностью до наоборот. Иногда просто коряв и 
убивает оригинал. Но, к сожалению, играть со словарем я н мог, так что 
спасибо переводчикам, что я мог сыграть что-то понимая из сюжета :-)

Какая там картинка фоном на меню....

> Сложность какая?
> Алиска на easy - интерактивный мультик с элементами action/adventure.

Целиком на easy и потом примерно половину на среднем.

Я и шел по ней, как по мультику. Дизайном любовался.Единственный шутер, 
где я с наслаждением слушал музыку. Зеркальный лабиринт - это сууупер!
А Машинерия....

Единственно - раздражает тупая древняя система уровней-боссов. Особенно 
после халфлайф. И тригерры - это песня! На уровня с сороконожкой - 
запрыгиваешь  на центральный камень к поганке - и проходишь сквозь нее. 
Ну никак она не действует. Читаешь исходник уровня - триггер специально 
щапрещают в начале. Ну так повесьте другой триггер, чтобы я голоову не 
ломал. Пусть кот мне скажеть, что я не прав. Пусть сороконока топнет и я 
от тряски свалюсь. Но хоть что-то.
Дизайн - местами просто феерический, но триггеры эти :(

>>Так и не понял, как там честно шляпника убивать.
> 
> Ой, уж и не помню, в чем там был прикол. А "нечестно" - это читами что ли?
> Я без них обошелся.

Где ж я их найду без инета?
Просто подредактировал уровень, жизни оставил ему на
пару раундов и жизне-подарков через каждые 10 сек.

Re: [room] Бармаглот

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 465 bytes --]

On Mon, Aug 15, 2005 at 02:16:46PM +0400, Arioch wrote:
> чей он - я уже не помню.
[жуть skipped]
Не, эт дерьмо какое-то. Я в официальную играл.

> Просто подредактировал уровень, жизни оставил ему на
> пару раундов и жизне-подарков через каждые 10 сек.
Не, там вполне нормальный способ есть.

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

[случайно обнаружил себя подписавшимся на этот список рассылки]
		-- ldv in backports@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [room] Бармаглот

[Arioch]

Andrey Rahmatullin пишет:
> эт дерьмо какое-то. Я в официальную играл.

Что досталось :-)
А в официально они голоса, часом, не догадались русифицировать?

>>Просто подредактировал уровень, жизни оставил ему на
>>пару раундов и жизне-подарков через каждые 10 сек.
> 
> Не, там вполне нормальный способ есть.

Верю. Но - не нашел. Наверное я тормоз, но не успевал оглядыватьс и думать.
Равно как с сороконожкой - сколько я ей бомб кидал - без толку.
Ну, думаю, тот "цветок" у нее на днище - просто для красоты.
Стал искать альтернативу - научился запрыгивать на столп, до убивания 
сороконожки - и обнаружил "прозрачность" поганки.
"грязно выругался матом" (с) и погрузился в исходники.
И там обнаружил тот чертов триггер, а также что сороконожка имунна к 
огню и взрывам. Блин!!! как я догадаться должен? Слабо было вставить, 
чтобы при попытке ее поджечь/взорвать Сороконожка рассмеялась и сказала 
мне, что это без пользы ?

Re: [room] Бармаглот

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 482 bytes --]

On Tue, Aug 16, 2005 at 02:57:01PM +0400, Arioch wrote:
> Что досталось :-)
> А в официально они голоса, часом, не догадались русифицировать?
Догадались.

> Равно как с сороконожкой - сколько я ей бомб кидал - без толку.
> Ну, думаю, тот "цветок" у нее на днище - просто для красоты.
Хехе. Это я тоже в солюшене читал.

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

Кто-нибудь пробовал читать файл в формате OOo с листа? :-)
		-- aen in devel@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [room] Бармаглот

[Arioch]

Andrey Rahmatullin пишет:
> On Tue, Aug 16, 2005 at 02:57:01PM +0400, Arioch wrote:
> 
>>Что досталось :-)
>>А в официально они голоса, часом, не догадались русифицировать?
> 
> Догадались.
> 

Тогда одно из двух - либо олучилось круто, либо они убили половину 
ощущений от игры. В оригинале голоса и и нтонации амечательны.

>>Равно как с сороконожкой - сколько я ей бомб кидал - без толку.
>>Ну, думаю, тот "цветок" у нее на днище - просто для красоты.
> 
> Хехе. Это я тоже в солюшене читал.

Тоже? как и  шляпника?
А вот у меня союшена не было :-(

Re: [room] Бармаглот

[Arioch]

Andrey Rahmatullin пишет:

>>Равно как с сороконожкой - сколько я ей бомб кидал - без толку.
>>Ну, думаю, тот "цветок" у нее на днище - просто для красоты.
> 
> Хехе. Это я тоже в солюшене читал.
> 

В общем играл я по опенсорсному. В отсутствии документации (солюшена) 
читал исходники :D

Re: [room] Бармаглот

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 368 bytes --]

On Wed, Aug 17, 2005 at 12:14:37PM +0400, Arioch wrote:
> Тоже? как и  шляпника?
С шляпником - в упор не помню, как проходил, и как он проходится вообще.
Солюшена на винте не осталось, опять на AG за ним лезть влом.

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)
Powered by the ALT Linux fortune(8):

Баги -- это тоже буквы, или не там, или не те.
		-- mike in community@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [room] Бармаглот

[Arioch]

Andrey Rahmatullin пишет:
> On Wed, Aug 17, 2005 at 12:14:37PM +0400, Arioch wrote:
> 
>>Тоже? как и  шляпника?
> 
> С шляпником - в упор не помню, как проходил, и как он проходится вообще.
> Солюшена на винте не осталось, опять на AG за ним лезть влом.
> 

и не надо. я вряд ли будк перегирывать. разве когда пробежаьтся по 
парочке любимых уровней, полюбоваться - но и то нескоро.


....но какие там скриншоты можно делать.
Алиска в воздухе над бездной, с руками вверх :-)