From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.4 (2008-01-01) on sa.int.altlinux.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-1.7 required=5.0 tests=AWL,BAYES_00 autolearn=ham version=3.2.4 To: shigorin@gmail.com References: <20080805143430.GB17704@osdn.org.ua> From: Michael Pozhidaev Date: Tue, 05 Aug 2008 22:51:23 +0700 In-Reply-To: <20080805143430.GB17704@osdn.org.ua> (Michael Shigorin's message of "Tue\, 5 Aug 2008 17\:34\:31 +0300") Message-ID: User-Agent: Gnus/5.11 (Gnus v5.11) Emacs/22.1 (gnu/linux) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Virus-Scanned: ClamAV Cc: ALT Linux Sisyphus discussions Subject: Re: [sisyphus] =?koi8-r?b?UTog69XEwSDTxcrewdMgycTFys7PINDSwdfJzNjO?= =?koi8-r?b?zyDX0MnT2dfB1NggzcHTy8HSwcTJzsc/?= X-BeenThere: sisyphus@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.10b3 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussions List-Id: ALT Linux Sisyphus discussions List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 05 Aug 2008 15:51:31 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: =FA=C4=D2=C1=D7=D3=D4=D7=D5=CA=D4=C5, Michael Shigorin! > On Tue, Aug 05, 2008 at 09:26:08PM +0700, Michael Pozhidaev wrote: >> =F7=CF=D4 =D7=CF=D0=D2=CF=D3, =CB=D5=C4=C1 =D3=C5=CA=DE=C1=D3 =C9=C4=C5= =CA=CE=CF =D0=D2=C1=D7=C9=CC=D8=CE=CF =D7=D0=C9=D3=D9=D7=C1=D4=D8 =D0=CF=D0= =D5=CC=D1=D2=CE=D5=C0 =D3=D4=D2=CF=DE=CB=D5=20 >> /sbin/iptables -t nat -A POSTROUTING -s ... -j MASQURADE >> ? >> =F2=C1=CE=D8=DB=C5 =D7=D3=C5=C7=C4=C1 =D0=CF=CC=D8=DA=CF=D7=C1=CC=D3=D1= =C4=CC=D1 =DC=D4=C9=C8 =C3=C5=CC=C5=CA /etc/sysconfig/iptables > > =EE=D5 =C9 =D0=CF=CC=D8=DA=D5=CA=D3=D1, =CF=CE=CF =D2=C1=C2=CF=D4=C1=C5= =D4 :) =F2=C1=CE=D8=DB=C5 =D4=C1=CD =CB=D4=CF-=D4=CF =DA=C1=C2=CF=D4=CC=C9=D7=CF= =C4=C5=CC=C1=CC =D0=D5=D3=D4=D9=C5 =D3=C5=CB=C3=C9=C9 =C4=CC=D1 POSTROUT= ING =C9 =D0=D2. =E1 =D1 =C4=C1=D6=C5 =C9 =CE=C5 =D0=CF=CD=CE=C0 =CB=C1=CB =C9=C8 =D0=C9=D3= =C1=D4=D8 =D0=D2=C1=D7=C9=CC=D8=CE=CF, =D4=C1=CB =CB=C1=CB =D3=C1=CD =CE=C9=CB=CF=C7=C4=C1 =CE=C5 =D0=C9=D3=C1=CC= =C9=C8. =F4=CF=CC=D8=CB=CF =D0=D2=C1=D7=C9=CC=C1 =D7=CB=CF=CC=C1=DE=C9=D7= =C1=CC =C9 =D7=D3=A3. =E5=D3=CC=C9 =D5 =D4=C5=C2=D1 =CF=D3=D4=C1=CC=CF=D3=D8 =C5=DD=A3 =CB=C1=CB= =DC=D4=CF =D7=D9=C7=CC=D1=C4=C9=D4, =D0=D2=C9=DB=CC=C9, =D0=D6=D3=D4=C1,= =CE=C1 =CC=C9=DE=CE=D9=CA =D1=DD=C9=CB. --=20 =F3 =D5=D7=C1=D6=C5=CE=C9=C5=CD =C9 =CE=C1=C9=CC=D5=DE=DB=C9=CD=C9 =D0=CF= =D6=C5=CC=C1=CE=C9=D1=CD=C9, =ED=C9=C8=C1=C9=CC =F0=CF=D6=C9=C4=C1=C5=D7.= E-mail: msp@altlinux.ru. =F4=CF=CD=D3=CB=C9=CA =C7=CF=D3=D5=C4=C1=D2=D3=D4=D7=C5=CE=CE=D9=CA =D5=CE= =C9=D7=C5=D2=D3=C9=D4=C5=D4. =E6=C1=CB=D5=CC=D8=D4=C5=D4 =C9=CE=C6=CF=D2=CD= =C1=D4=C9=CB=C9. http://www.csd.tsu.ru ALT Linux Team. http://www.altlinux.ru