[sisyphus] xterm и ssh: с машины с utf-8 на машину с koi8-r

[sisyphus] xterm и ssh: с машины с utf-8 на машину с koi8-r

[Eugene Prokopiev]

Здравствуйте!

Есть машина, на которой:

$ cat .Xresources
XTerm*VT100*font: -misc-fixed-medium-r-normal--13-*-*-*-*-*-koi8-r
XTerm*VT100*boldFont: -misc-fixed-medium-r-normal--13-*-*-*-*-*-koi8-r
XTerm*VT100*Geometry: 95x35

UXTerm*VT100*font: -misc-fixed-medium-r-normal--13-*-*-*-*-*-iso10646-1
UXTerm*VT100*boldFont: -misc-fixed-medium-r-normal--13-*-*-*-*-*-iso10646-1
UXTerm*VT100*Geometry: 95x35

$ locale
LANG=ru_RU.UTF-8
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=

Также есть машина с:

$ locale
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC="ru_RU.KOI8-R"
LC_TIME="ru_RU.KOI8-R"
LC_COLLATE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MONETARY="ru_RU.KOI8-R"
LC_MESSAGES="ru_RU.KOI8-R"
LC_PAPER="ru_RU.KOI8-R"
LC_NAME="ru_RU.KOI8-R"
LC_ADDRESS="ru_RU.KOI8-R"
LC_TELEPHONE="ru_RU.KOI8-R"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.KOI8-R"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.KOI8-R"
LC_ALL=

На первой машине запускаю как xterm, так и uxterm, в них ssh на вторую 
машину, но ни в mc, ни в vim русские буквы отображаются жутко. Как чинить?

-- 
С уважением,
Прокопьев Евгений

Re: [sisyphus] xterm и ssh: с машины с utf-8 на машину с koi8-r

[Alexey Morsov]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 331 bytes --]

On Thu, May 03, 2007 at 11:13:50AM +0400, Eugene Prokopiev wrote:
> На первой машине запускаю как xterm, так и uxterm, в них ssh на вторую 
И как запускаете?

-- 

С уважением,
Алексей Морсов
программист ЗАО "ИК "Риком-Траст"

Jabber: samurai@www.fondmarket.ru
www.ricom.ru
www.fondmarket.ru

NP: Music is over :(


[-- Attachment #2: Digital signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 481 bytes --]

Re: [sisyphus] xterm и ssh: с машины с utf-8 на машину с koi8-r

[Denis Kirienko]

Eugene Prokopiev пишет:

> Здравствуйте!

> На первой машине запускаю как xterm, так и uxterm, в них ssh на вторую 
> машину, но ни в mc, ни в vim русские буквы отображаются жутко. Как чинить?

Я запускаю из оконного менеджера xterm с локалью KOI8 следующим скриптом:

#!/bin/sh
export LANG=ru_RU.KOI8-R
xterm -geometry 92x35 -bg black -fg gray  \
-fn '-*-terminus-medium-r-normal-*-*-140-*-*-*-*-*-r' -T 'KOI8-R shell'

После этого делаю из него ssh на KOI-машину. Все работает.

--
Денис

Re: [sisyphus] xterm и ssh: с машины с utf-8 на машину с koi8-r

[Eugene Prokopiev]

Denis Kirienko пишет:
> Eugene Prokopiev пишет:
> 
> 
>>Здравствуйте!
> 
> 
>>На первой машине запускаю как xterm, так и uxterm, в них ssh на вторую 
>>машину, но ни в mc, ни в vim русские буквы отображаются жутко. Как чинить?
> 
> 
> Я запускаю из оконного менеджера xterm с локалью KOI8 следующим скриптом:
> 
> #!/bin/sh
> export LANG=ru_RU.KOI8-R
> xterm -geometry 92x35 -bg black -fg gray  \
> -fn '-*-terminus-medium-r-normal-*-*-140-*-*-*-*-*-r' -T 'KOI8-R shell'
> 
> После этого делаю из него ssh на KOI-машину. Все работает.

спасибо, ясно

просто до сих пор у меня было наоборот: основная локаль KOI8-R, а uxterm 
- это и есть вызов xterm в UTF-8, xterm же - бинарник и локали сам себе 
не выбирает ;)

-- 
С уважением, Прокопьев Евгений