From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <glas-sisyphus@m.gmane.org>
X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/
To: sisyphus@altlinux.ru
From: "Vladimir V. Kamarzin" <vvk@tyumen.ru>
Date: Mon, 12 Jul 2004 11:12:38 +0000 (UTC)
Organization: Tyumen's University, Institute of State and Law
Message-ID: <cctrn6$3vp$1@sea.gmane.org>
References: <200407092045.59063.zerg@altlinux.org>
	<20040709165542.GF1356@master.mivlgu.local>
Content-Type: text/plain; charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Complaints-To: usenet@sea.gmane.org
X-Gmane-NNTP-Posting-Host: 212.76.172.201
X-Comment-To: Sergey Vlasov <vsu-u2l5PoMzF/Uox3rIn2DAYQ@public.gmane.org>
User-Agent: tin/1.7.5-20040615 ("Gighay") (UNIX) (Linux/2.4.26-std-up-alt5
	(i686))
Sender: news <news@sea.gmane.org>
Subject: [sisyphus] =?iso-8859-1?q?Re=3A_I=3A_=DC=D4=C1_=D2=C1=D3=D3=D9=CC?=
	=?iso-8859-1?q?=CB=C1_=D7_news?=
X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus@altlinux.ru>
List-Id: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 12 Jul 2004 11:21:31 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/cctrn6$3vp$1@sea.gmane.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>

Hello, Sergey Vlasov!

Вы писали Fri, 9 Jul 2004 20:55:42 +0400:

>> Сервер: news.gmane.org
>> Группа: gmane.linux.altlinux.sisyphus

Господа, а чем производится гейтование?

-- 
WBR, Vladimir V. Kamarzin, 2:5077/16.35
Your packets were eaten by the terminator