[sisyphus] Re: Re[2]: [sisyphus] Русские PDF?Re[2]: [sisyphus] Русские PDF

[Vlad Harchev <hvv@hippo.ru>]

On Thu, 8 Nov 2001, Виктор Сергеевич Грищенков wrote:

 Hi, 

> <TEXTAREA name="Body" rows=15 cols=55 wrap="physical" Ttyle="width:580px">
> -----Original Message-----
> From: John Profic <profic@lrn.ru>
> To: sisyphus@altlinux.ru
> Date: Thu, 08 Nov 2001 10:42:23 +0300
> Subject: Re: [sisyphus] Русские PDF
> 
> > 
> > Виктор С. Грищенко (V Grichenko) wrote:
> > 
> 
> > Понятное дело, что газета у нас на русском... так, что опишите 
> > поподробнее ваши проблемы...
> 
> 1) В Kword (также lyx) набирается документ
> 2) получаем PS без встроенных шрифтов (уточнял в рассылке КОффиса, в частности)
> 3) ps2pdf вручную (или автоматически КВордом)
> 4) получаем PDF со встроенными шрифтами, где все кириллические шрифты заданы
> растром (подтверждается методом визуального исследования увеличенного
> документа) к-л разрешения (регулируется параметром).
> 
>     Подобного вида PDF отвратительно выглядит в AcroReader'e 4 - буквы неровные,
>     очень неровные, при этом размытые. Доберусь до машины - сделаю скриншотик.
>     По-моему, я уже засылал один в mandrake-russian...
>     Это, конечно, багофича Reader'a, но от этого не легче.
>     И потом, растр занимает больше, как мне кажется...
> 
>     Пробовал различные шрифты Type 1 (URW), TTF (ms, monotype, val) - эффект
> тот же.
> 
>     В gs я не ковырялся (ограничился установкой 7.03 - результат не изменился)

 А Вы уверены  что вызывается именно ps2pdf от GS 7.03? Попробуйте удалить все
от GS-6.x с машины для верности.

 В крайнем случае ps перегонять в pdf можно на http://createpdf.adobe.com
если канал быстрый (но шрифты естественно надо будет эмбедить чтобы он их
нашел).

 Best regards,
  -Vlad