* [sisyphus] Помощь по blender @ 2007-10-15 8:14 Epiphanov Sergei 2007-10-15 8:21 ` Slava Semushin 0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread From: Epiphanov Sergei @ 2007-10-15 8:14 UTC (permalink / raw) To: Рассылка Sisyphus Направил в Сизиф и updates новый blender-2.45. Просмотрел его файл перевода и понял, что он очень неполный (от старой версии) и непонятный (похоже на автоматический переводчик). Если кто работает с blender или на хорошей ноге с понятиями 3D-графики, просьба откликнуться. Хочу попробовать сделать перевод текущей версии и хочу узнать перевод на русский понятий "bone", "mesh". В самом blender есть понятия "actuator" и "action" - каковы их функции? Возможно, в процессе перевода появятся другие вопросы, надеюсь, сможете помочь. Кстати, если кто работает постоянно в blender: может, Вы возьмёте ведение пакета на себя? Сам в blender практически ничего не делаю. Да, для сохрания настроек по-умолчанию перед запуском новой версии blender перенесите файл ~/.B.blend в каталог ~/.blender. -- С уважением, Епифанов Сергей ^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [sisyphus] Помощь по blender 2007-10-15 8:14 [sisyphus] Помощь по blender Epiphanov Sergei @ 2007-10-15 8:21 ` Slava Semushin 2007-10-15 9:28 ` Epiphanov Sergei 0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread From: Slava Semushin @ 2007-10-15 8:21 UTC (permalink / raw) To: ALT Linux Sisyphus discussions 15.10.07, Epiphanov Sergei<serpiph / nikiet.ru> написал(а): [...] > Хочу попробовать сделать > перевод текущей версии и хочу узнать перевод на русский > понятий "bone", "mesh". В самом blender есть понятия "actuator" и "action" - > каковы их функции? Возможно, в процессе перевода появятся другие вопросы, > надеюсь, сможете помочь. [...] https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/translation-devel ? -- + Slava Semushin | slava.semushin @ gmail.com + ALT Linux Team | php-coder @ altlinux.ru ^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [sisyphus] Помощь по blender 2007-10-15 8:21 ` Slava Semushin @ 2007-10-15 9:28 ` Epiphanov Sergei 2007-10-16 13:50 ` Serge Ryabchun 0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread From: Epiphanov Sergei @ 2007-10-15 9:28 UTC (permalink / raw) To: ALT Linux Sisyphus discussions В сообщении от Monday 15 October 2007 12:21:20 Slava Semushin написал(а): > https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/translation-devel ? Спасибо, полез туда. Только вопрос больше по поиску пользователей blender, а не по переводу. :) -- С уважением, Епифанов Сергей ^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [sisyphus] Помощь по blender 2007-10-15 9:28 ` Epiphanov Sergei @ 2007-10-16 13:50 ` Serge Ryabchun 2007-10-17 10:04 ` Epiphanov Sergei 0 siblings, 1 reply; 5+ messages in thread From: Serge Ryabchun @ 2007-10-16 13:50 UTC (permalink / raw) To: ALT Linux Sisyphus discussions 2007/10/15, Epiphanov Sergei <serpiph@nikiet.ru>: > В сообщении от Monday 15 October 2007 12:21:20 Slava Semushin написал(а): > > https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/translation-devel ? > > Спасибо, полез туда. Только вопрос больше по поиску пользователей blender, а > не по переводу. :) http://blender3d.org.ua/cgi-bin/def.pl?26 Их нужно искать там, где они водятся ;-) ^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
* Re: [sisyphus] Помощь по blender 2007-10-16 13:50 ` Serge Ryabchun @ 2007-10-17 10:04 ` Epiphanov Sergei 0 siblings, 0 replies; 5+ messages in thread From: Epiphanov Sergei @ 2007-10-17 10:04 UTC (permalink / raw) To: ALT Linux Sisyphus discussions В сообщении от Tuesday 16 October 2007 17:50:55 Serge Ryabchun написал(а): > http://blender3d.org.ua/cgi-bin/def.pl?26 > > Их нужно искать там, где они водятся ;-) Спасибо, я этого места не знал. :) -- С уважением, Епифанов Сергей ^ permalink raw reply [flat|nested] 5+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2007-10-17 10:04 UTC | newest] Thread overview: 5+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed) -- links below jump to the message on this page -- 2007-10-15 8:14 [sisyphus] Помощь по blender Epiphanov Sergei 2007-10-15 8:21 ` Slava Semushin 2007-10-15 9:28 ` Epiphanov Sergei 2007-10-16 13:50 ` Serge Ryabchun 2007-10-17 10:04 ` Epiphanov Sergei
ALT Linux Sisyphus discussions This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sisyphus/0 sisyphus/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 sisyphus sisyphus/ http://lore.altlinux.org/sisyphus \ sisyphus@altlinux.ru sisyphus@altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.ru sisyphus@lists.altlinux.com sisyphus@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@list.linux-os.ru public-inbox-index sisyphus Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sisyphus AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git