From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mak@complife.ru>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.4.0 (2014-02-07) on
 sa.local.altlinux.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-1.5 required=5.0 tests=BAYES_00, DNS_FROM_AHBL_RHSBL,
 RP_MATCHES_RCVD,SPF_HELO_PASS,SPF_PASS autolearn=no autolearn_force=no
 version=3.4.0
Message-ID: <55EAD689.4030805@complife.ru>
Date: Sat, 05 Sep 2015 13:48:25 +0200
From: "Michael A. Kangin" <mak@complife.ru>
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64;
 rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.4.0
MIME-Version: 1.0
To: ruslandh@narod.ru, 
 ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
References: <201509040757.01548@ruslandh>
In-Reply-To: <201509040757.01548@ruslandh>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [sisyphus] =?koi8-r?b?99nEwd7BIMvJ0snMzMnD2SDOwSAxMS3AIMvPztPP?=
 =?koi8-r?b?zNg=?=
X-BeenThere: sisyphus@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/sisyphus>,
 <mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sisyphus>,
 <mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 05 Sep 2015 11:46:08 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/55EAD689.4030805@complife.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>

04.09.2015 06:56, ruslandh пишет:

> Мне надо сделать так, что-бы оператор, переключившийся на 11-ю
> консоль увидел вывод служебной информации графического
> приложения.
> Я перенаправил вывод в /devtty11, но проблема с кириллицей -
> вместо неё естественно нечитабельные символы.
> Что надо подправить в системе (классический sysvinit), что-бы
> кириллица выдавалась нормально.
> Дайте пинок в нужном направлении :-)

Возможно поможет echo -ne "\033(K" > /dev/tty11
http://www.inp.nsk.su/~baldin/Cyrillic-HOWTO-russian/ch04s03.html