From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <manowar@altlinux.org>
Message-ID: <4D8B7024.5030406@altlinux.org>
Date: Thu, 24 Mar 2011 19:24:04 +0300
From: Paul Wolneykien <manowar@altlinux.org>
Organization: ALT Linux
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US;
	rv:1.9.2.14pre) Gecko/20110125 Thunderbird/3.1.8pre
MIME-Version: 1.0
To: sisyphus@lists.altlinux.org
References: <20110324175818.1f2abbeb@bird.localdomain>
In-Reply-To: <20110324175818.1f2abbeb@bird.localdomain>
X-Enigmail-Version: 1.1.2
Content-Type: text/plain; charset=windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [sisyphus]
 =?windows-1251?b?7vLu4fDg5uXt6OUg8PPx8ero9SD48Oj08u7i?=
 =?windows-1251?b?IOIgcGRmIOTu6vPs5e3y4PU=?=
X-BeenThere: sisyphus@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.12
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/options/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 24 Mar 2011 16:24:05 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/4D8B7024.5030406@altlinux.org/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>

24.03.2011 17:58, Maks Re пишет:
> Здравствуйте,
> 
> В чем различие для "генерирования" шрифта
> между xpdf и evince например.
> и как "починить", чтобы в evince документ был с русскими буквами...

  Может быть в том, что evince использует libpoppler ? На счёт xpdf не
уверен. Короче говоря, дело может быть в том, что эти программы
используют разные «движки». В качестве третьей альтернативы, можно
попробовать gv и kpdf. Хотя evince сейчас является стандартом в
большинстве десктопных дистрибутивов.

> 
> Не все документы с русскими буквами не отображается в evince.
> 
> Вопрос связан с тем, что в одном  документе  pdf (шрифты Arial, не
> внедренные) evince не показывает русский шрифт, а xpd - показывает. 
> 
> во вложении два скриншота одного и того же блока в документе.
> 
> PS:
> $ fc-match Arial
> LiberationSans-Regular.ttf: "Liberation Sans" "Regular"
> 
> $ pdfinfo счет1.pdf
> Title:          
> Subject:        FastReport PDF export
> Author:         FastReport
> Creator:        
> Producer:       FastReport (http://www.fast-report.com)
> CreationDate:   Wed Mar 23 18:11:07 2011
> ModDate:        Wed Mar 23 18:11:07 2011
> Tagged:         no
> Pages:          1
> Encrypted:      no
> Page size:      595.5 x 842.25 pts (A4)
> File size:      12015 bytes
> Optimized:      no
> PDF version:    1.3
> 
> $ pdffonts счет1.pdf
> name                                 type              emb sub uni object ID
> ------------------------------------ ----------------- --- --- --- ---------
> Arial,Bold                           TrueType          no  no  no       4  0
> Arial                                TrueType          no  no  no       6  0
> Arial,Italic                         TrueType          no  no  no	8  0
> 
> 
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Sisyphus mailing list
> Sisyphus@lists.altlinux.org
> https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sisyphus