Доброго времени суток.

Пробую посмотреть:
$ mplayer \[gg\]_Eden_of_the_East_-_01_\[C9E23B74\].mkv
MPlayer 29311-4.4.0 (C) 2000-2009 MPlayer Team
137 audio & 297 video codecs

Playing [gg]_Eden_of_the_East_-_01_[C9E23B74].mkv.

[mkv] Track ID 1: video (V_MPEG4/ISO/AVC) "h264", -vid 0
[mkv] Track ID 2: audio (A_AAC) "AAC", -aid 0, -alang jpn
[mkv] Track ID 3: subtitles (S_TEXT/ASS) "ASS", -sid 0, -slang eng
[mkv] Will play video track 1.
Matroska file format detected.
VIDEO:  [avc1]  1280x720  24bpp  23.976 fps    0.0 kbps ( 0.0 kbyte/s)
SUB: Added subtitle file (1): ./[gg]_Eden_of_the_East_-_01_[C9E23B74].ass
[VO_XV] Could not grab port 57.
==========================================================================
Opening video decoder: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
Selected video codec: [ffh264] vfm: ffmpeg (FFmpeg H.264)
==========================================================================
==========================================================================
Opening audio decoder: [faad] AAC (MPEG2/4 Advanced Audio Coding)
FAAD: compressed input bitrate missing, assuming 128kbit/s!
AUDIO: 48000 Hz, 2 ch, s16le, 128.0 kbit/8.33% (ratio: 16000->192000)
Selected audio codec: [faad] afm: faad (FAAD AAC (MPEG-2/MPEG-4 Audio))
==========================================================================
AO: [alsa] 48000Hz 2ch s16le (2 bytes per sample)
Starting playback...
VDec: vo config request - 1280 x 720 (preferred colorspace: Planar YV12)
VDec: using Planar YV12 as output csp (no 1)
Movie-Aspect is 1.78:1 - prescaling to correct movie aspect.
VO: [xv] 1280x720 => 1280x720 Planar YV12
A: 152.8 V: 152.3 A-V:  0.498 ct: -0.139   0/  0 73%  8%  2.8% 74 0 56%

            ************************************************
            **** Your system is too SLOW to play this!  ****
            ************************************************

Possible reasons, problems, workarounds:
- Most common: broken/buggy _audio_ driver
   - Try -ao sdl or use the OSS emulation of ALSA.
   - Experiment with different values for -autosync, 30 is a good start.
- Slow video output
   - Try a different -vo driver (-vo help for a list) or try -framedrop!
- Slow CPU
   - Don't try to play a big DVD/DivX on a slow CPU! Try some of the 
lavdopts,
     e.g. -vfm ffmpeg -lavdopts lowres=1:fast:skiploopfilter=all.
- Broken file
   - Try various combinations of -nobps -ni -forceidx -mc 0.
- Slow media (NFS/SMB mounts, DVD, VCD etc)
   - Try -cache 8192.
- Are you using -cache to play a non-interleaved AVI file?
   - Try -nocache.
Read DOCS/HTML/en/video.html for tuning/speedup tips.
If none of this helps you, read DOCS/HTML/en/bugreports.html.

A: 153.3 V: 152.7 A-V:  0.619 ct: -0.140   0/  0 74%  8%  2.9% 82 0 54%
A: 323.2 V: 320.0 A-V:  3.185 ct: -0.047   0/  0 83% 18%  3.9% 682 0 49%
A: 349.7 V: 346.4 A-V:  3.281 ct: -0.047   0/  0 79% 17%  3.9% 1306 0 49%
A: 362.0 V: 361.7 A-V:  0.355 ct: -0.048   0/  0 73% 15%  3.4% 1503 0 49%
Exiting... (Quit)

Играю с жёсткого диска, сизиф - наипоследнейший, конфиг для Хов прикладываю.
При этом рассинхронизируются звук и изображение с произвольного места. С 
xine не воспроизводится.