From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <evgen@svi.pp.ru>
Message-ID: <46F8CF59.4010808@svi.pp.ru>
Date: Tue, 25 Sep 2007 13:05:29 +0400
From: =?KOI8-R?Q?=FB=C9=DB=CB=CF=D7_=E5=D7=C7=C5=CE=C9=CA?= <evgen@svi.pp.ru>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.6 (X11/20070804)
MIME-Version: 1.0
To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
References: <20070904212242.11F822F5D263@lists.altlinux.org>	<200709251541.15041.sharavin@sibmail.ru>	<46F8CCE6.9020404@gmail.com>	<200709251601.19411.sharavin@sibmail.ru>
	<20070925090102.GA21911@ricom.ru>
In-Reply-To: <20070925090102.GA21911@ricom.ru>
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [sisyphus] =?koi8-r?b?QVY/Pz8/Pz8/Pz8/?=
X-BeenThere: sisyphus@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Sisyphus discussions <sisyphus.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/sisyphus>
List-Post: <mailto:sisyphus@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/sisyphus>,
	<mailto:sisyphus-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Tue, 25 Sep 2007 09:05:30 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/46F8CF59.4010808@svi.pp.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/sisyphus/>
List-Post: <mailto:sisyphus@altlinux.ru>

Alexey Morsov пишет:
> On Tue, Sep 25, 2007 at 04:01:19PM +0700, Sergey Sharavin wrote:
>> А вообще то уверенны, что это японский ?
> 100%
> Переводится как You don't perform to AV?
Во как ожили все.