From: Mikhail Yakshin <greycat@altlinux.ru>
To: ALT Linux Sisyphus discussion list <sisyphus@altlinux.ru>
Subject: Re: [sisyphus] Re: countable nouns
Date: Mon, 25 Jul 2005 12:11:58 +0400
Message-ID: <42E49ECE.9080005@altlinux.ru> (raw)
In-Reply-To: <20050722214838.GW24898@solemn.turbinal.org>
Alexey Tourbin wrote:
> On Fri, Jul 22, 2005 at 11:01:45PM +0400, Sergey V Turchin wrote:
>
>>>$ count 3 dependency
>>>3 dependencys
>>
>>вроде dependencies, если исключений нет
>
>
> Мне нужна программа, которая считает, типа
>
> $ count 10 штука
> 10 штук
> $ count 20 штука
> 22 штуки
20 -> 22? %)
> $
>
> только по-английски. Самому писать неохота.
В общем случае - это невозможно, только если словарь заводить. Там масса
исключений, особенно в районе заимствованных слов, да еще и таких
неприятных, когда даже носители языка не могут между собой разобраться,
как правильно (вроде person - persons - personae, machine - machines -
machinae).
А если покрыть большинство случаев не считая исключений, то что-то вроде
sed 's/y$/ie/;s/s$/se/;s/f$/ve/;s/$/s/;'
--
WBR, Mikhail Yakshin AKA GreyCat
ALT Linux [http://www.altlinux.ru] [xmpp:greycat@altlinux.org]
next prev parent reply other threads:[~2005-07-25 8:11 UTC|newest]
Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2005-07-22 18:38 [sisyphus] " Alexey Tourbin
2005-07-22 19:01 ` [sisyphus] " Sergey V Turchin
2005-07-22 21:48 ` Alexey Tourbin
2005-07-25 8:11 ` Mikhail Yakshin [this message]
2005-07-25 16:18 ` Alexey Tourbin
2005-07-26 9:53 ` Mikhail Yakshin
2005-07-26 14:38 ` [sisyphus] [JT] " Michael Shigorin
2005-07-22 20:37 ` [sisyphus] " Alexey Rusakov
2005-07-25 16:59 ` Ivan Adzhubey
2005-07-23 15:33 ` Alexey Voinov
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=42E49ECE.9080005@altlinux.ru \
--to=greycat@altlinux.ru \
--cc=sisyphus@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Sisyphus discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/sisyphus/0 sisyphus/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 sisyphus sisyphus/ http://lore.altlinux.org/sisyphus \
sisyphus@altlinux.ru sisyphus@altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.org sisyphus@lists.altlinux.ru sisyphus@lists.altlinux.com sisyphus@linuxteam.iplabs.ru sisyphus@list.linux-os.ru
public-inbox-index sisyphus
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.sisyphus
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git