From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Message-ID: <42666F51.3070704@epam.com> Date: Wed, 20 Apr 2005 18:03:45 +0300 From: Sviataslau Svirydau Organization: EPAm User-Agent: Mozilla Thunderbird false StumbleUpon/1.88 (X11/20041206) X-Accept-Language: ru, en-us, en MIME-Version: 1.0 To: ALT Linux Sisyphus discussion list Subject: Re: [sisyphus] Re: =?KOI8-R?Q?=D0=D2=CF=C2=D5=C5=CD_Alt_Linu?= =?KOI8-R?Q?x_2=2E9=2E9=2E3?= References: <42634AD3.2020402@list.ru> <20050419090339.GF15986@basalt.office.altlinux.org> <20050419132505.GC17768@osdn.org.ua> <20050420074549.GD29424@basalt.office.altlinux.org> <42660A59.1030501@list.ru> <42661C87.5040702@altlinux.ru> <20050420091440.GY15011@osdn.org.ua> <42662B6D.30104@altlinux.ru> <42663BE8.3080309@epam.com> <42665A95.2070109@altlinux.ru> <42665B77.6030004@list.ru> <42665BFB.8080809@altlinux.ru> <42665CF6.6020901@list.ru> <42665F10.3090601@altlinux.ru> <42665FDE.1000509@epam.com> <42666117.2060107@altlinux.ru> In-Reply-To: <42666117.2060107@altlinux.ru> Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-OriginalArrivalTime: 20 Apr 2005 15:03:47.0879 (UTC) FILETIME=[277EEB70:01C545BA] X-BeenThere: sisyphus@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Sisyphus discussion list List-Id: ALT Linux Sisyphus discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 20 Apr 2005 15:03:51 -0000 Archived-At: List-Archive: Alexey Rusakov wrote: > On 20.04.2005 17:57, Sviataslau Svirydau wrote: > >>> Перечитайте моё письмо, где я описываю своё предложение. Я там >>> указываю, что в тестовом X-сервере должен быть выбор между >>> сохранением настроек и возвратом с целью изменить. >>> Просто после того, как пользователь доволен тем, что нанастраивал, >>> настройщик должен быстро и тихо убраться с его глаз. Ваш случай - >>> это пользователь пока ещё недоволен :) >> >> >> А кто объяснит пользователю, что он недоволен, если ему нравится >> полученный результат, но он хочет попробовать еще? :) > > Это вопрос выбора подходящих выражений в тестовом экране. Например, > предложить пользователю вернуться к настройкам либо прямо из тестового > экрана перейти к следующему пункту установки/закончить работу > настройщика. Предложить-то можно... однако вопрос используемой терминологии должен решаться после того как концептуальные вопросы решены :) А что касается того, что пользователь может прямо из тестового экрана сказать "пошли дальше", то это, по-моему, неправильно. > Пользователь не должен лишний раз тыкать мышкой в кнопку, если он > может ответить на вопрос "Пошли дальше?" прямо на тестовом экране. Спорный вопос. См. соседний ответ про повторную входимость и кнопки... -- Best Regards, Sviatoslav Sviridov phone: +375 (17) 210 1662, ext. 1503 fax: +375 (17) 210 1168 mobile: +375 (29) 641 4214 -- Denver, n.: A smallish city located just below the `O' in Colorado.